Translation of "Selbst" in English

- Versuch es selbst.
- Versucht es selbst.
- Versuchen Sie es selbst.

Try it out yourself.

- Sei du selbst!
- Sei du selbst.

- Be yourself!
- Be yourself.

- Erkenne dich selbst!
- Erkenne sich selbst!

- Know thyself.
- Know thyself!

- Erkenne dich selbst!
- Kenne dich selbst!

Know thyself.

- Erkenne sich selbst!
- Kenne dich selbst!

- Know thyself.
- Know yourself.
- Know thyself!

Uns selbst

ourselves

Entscheide selbst!

Make your own decision.

Urteile selbst!

Judge for yourself.

Selbst schuld.

You only have yourself to blame.

- Rette dich selbst!
- Retten Sie sich selbst!

Save yourself.

- Gehe selbst dorthin!
- Gehen Sie selbst dahin!

Go there yourself.

- Urteile selbst!
- Mache dir selbst ein Bild!

Judge for yourself.

- Du musst selbst denken!
- Ihr müsst selbst denken.
- Man muss selbst denken.

You must think by yourselves.

- Selbst du hülfest uns.
- Selbst Sie hülfen uns.
- Selbst du würdest uns helfen.
- Selbst Sie würden uns helfen.
- Selbst ihr hülfet uns.
- Selbst ihr würdet uns helfen.

Even you would help us.

- Frag dich selbst, warum.
- Fragen Sie sich selbst, warum.
- Fragt euch selbst, warum.

Ask yourself why.

- Sei einfach du selbst!
- Seid einfach ihr selbst!
- Seien Sie einfach Sie selbst!

Just be yourself.

- Sie widersprechen sich selbst.
- Ihr widersprecht euch selbst.

- You're contradicting yourself.
- You're contradicting yourselves.

- Ich bin selbst Lehrer.
- Ich bin selbst Lehrerin.

I'm a teacher myself.

Sehen Sie selbst.

Take a look.

Sich selbst mumifizieren

mummifying himself

selbst entwickelt hatte.

own devising.

Fluss selbst gefahren .

river itself.

Respektiere dich selbst.

Respect yourself.

Kenne dich selbst!

- Know thyself.
- Know yourself.

Urteilen Sie selbst!

Judge for yourself!

Sei du selbst!

- Be yourself!
- Be yourself.

Sehen Sie selbst!

- See for yourself.
- See for yourselves.

Mache das selbst!

Do it yourself!

Selbst Tom lächelte.

Even Tom smiled.

Versuch es selbst.

Try it yourself.

Ich entscheide selbst.

I make my own decisions.

Rette dich selbst!

Save yourself.

Gehe selbst dorthin!

Go there yourself.

Erkenne dich selbst.

Know thyself.

Gehorche dir selbst.

Obey thyself.

Versucht es selbst.

Try it out yourself.

Sei du selbst.

Be yourself.

Mach es selbst.

- Do it yourself.
- Do it by yourself.

Als Quora selbst.

than Quora itself.

- Ich muss das selbst tun.
- Ich muss das selbst machen.
- Das muss ich selbst tun.
- Das muss ich selbst machen.

I must do that myself.

- Tom half sich selbst.
- Tom hat sich selbst bedient.

Tom helped himself.

- Ich kann es selbst machen.
- Ich kann es selbst.

I can do it myself.

- Mach es unbedingt selbst!
- Macht es unbedingt selbst!
- Machen Sie es auf jeden Fall selbst!

Do it yourself by all means.

- Hast du es selbst geplant?
- Habt ihr es selbst geplant?
- Haben Sie es selbst geplant?

Did you plan it yourself?

- Du selbst hast es gesagt.
- Das hast du selbst gesagt.
- Du hast es selbst gesagt.

You said it yourself.

- Du solltest Tom selbst fragen.
- Ihr solltet Tom selbst fragen.
- Sie sollten Tom selbst fragen.

You should ask Tom yourself.

- Das musst du selbst entscheiden.
- Das müsst ihr selbst entscheiden.
- Das müssen Sie selbst entscheiden.

You have to decide that for yourself.

- Das haben Sie selbst vorgeschlagen.
- Das habt ihr selbst vorgeschlagen.
- Das hast du selbst vorgeschlagen.

You suggested it yourself.

- Selbst wir hätten dir geholfen.
- Selbst wir hätten Ihnen geholfen.
- Selbst wir hätten euch geholfen.

Even we would have helped you.

- Selbst du hättest uns geholfen.
- Selbst Sie hätten uns geholfen.
- Selbst ihr hättet uns geholfen.

Even you would have helped us.

- Tragen Sie das Datum selbst ein.
- Trage das Datum selbst ein.
- Tragt das Datum selbst ein.

Write in the date yourself.

- Du kannst auch selbst hingehen.
- Sie können auch selbst hingehen.

You may as well go yourself.

- Er hat es selbst gemacht.
- Er hat das selbst gemacht.

He did it himself.

- Das hast du selbst gesagt.
- Das haben Sie selbst gesagt.

You said so yourself.

- Du hättest selbst hingehen sollen.
- Sie hätten selbst hingehen sollen.

- You should've gone there by yourself.
- You should have gone there by yourself.

- Das weiß selbst ein Kind.
- Selbst ein Kind weiß das.

Even a child knows that.

- Ich kann es selbst machen!
- Ich kann es selbst machen.

- I can do it by myself.
- I can do it by myself!

- Sie mussten alles selbst machen.
- Ihr musstet alles selbst machen.

- You had to do everything yourself.
- You had to make everything yourself.
- You had to do everything yourselves.
- You had to make everything yourselves.

- Ich habe es selbst gesehen.
- Ich habe das selbst gesehen.

I myself saw it.

- Ich habe es selbst gesehen.
- Ich habe ihn selbst gesehen.

I myself saw it.

- Haben Sie das selbst gemacht?
- Hast du das selbst gemacht?

- Did you make it by yourself?
- You built that all by yourself?

- Du musst selbst eine Entscheidung treffen.
- Sie müssen selbst entscheiden.

You must make the decision on your own.

- Du musst dich selbst kennen.
- Man muss sich selbst kennen.

You must know yourself.

- Sei ehrlich zu dir selbst.
- Sei ehrlich mit dir selbst.

Be honest with yourself.

- Du strafst dich nur selbst.
- Sie strafen sich nur selbst.

You're only punishing yourself.

Ich beruhige mich selbst.

I calm myself down.

Sodass er Ihnen selbst

to benefit yourself

"Frauen, sich selbst treu?"

"Women, true to selves? "

Selbst für mich, ich...

Even for me, I--

Du musst selbst entscheiden.

You must judge for yourself.

Ich weiß es selbst.

I know it myself.

Sie versuchte es selbst.

She tried it herself.

Selbst ist der Mann!

There's nothing like doing it yourself!

Das verheilt von selbst.

It'll cure itself naturally.

Sie hasst sich selbst.

She hates herself.

Er hasst sich selbst.

He hates himself.

Ich kann es selbst.

I can do it myself.