Translation of "überschreitet" in French

Das überschreitet die Grenzen der Vernunft.

Ça dépasse les limites de la raison.

Wir können nicht sehen, nur weil das Auge die Erfassungsentfernung überschreitet

nous ne pouvons pas voir simplement parce que l'œil dépasse la distance de détection

- Eine alte Frau überquert die Straße.
- Eine betagte Dame überschreitet die Fahrbahn.

Une vieille dame traverse la route.

Der Übersetzer literarischer Texte überschreitet immer wieder die Grenze zwischen Wissenschaft und Kunst.

Le traducteur de textes littéraires ne cesse de franchir la frontière entre science et art.