Translation of "Diplomarbeit" in English

Ich schrieb meine Diplomarbeit zu diesem Thema.

- I wrote my thesis about this.
- I wrote my dissertation about this.

Nutze es aus, dass du keine Diplomarbeit schreiben musst.

Take advantage of the fact that you don't have to write a dissertation.

Wenn es auf der Welt etwas Erschreckenderes als die Ewigkeit gibt, dann ist es die derzeitige Entwicklung meiner Diplomarbeit.

If there's something more terrifying in the world than eternity, then it's probably the current progress of my diploma thesis.