Translation of "Etwas" in English

- Sonst noch etwas?
- Noch etwas?

- Need anything else?
- Anything else?

- Schreib doch etwas.
- Schreib etwas!

Write something.

Etwas wählen heißt etwas aufgeben.

Choosing something means giving something up.

- Suchst du etwas?
- Sucht ihr etwas?
- Suchen Sie etwas?

Are you looking for something?

- Weißt du etwas?
- Wissen Sie etwas?
- Wisst ihr etwas?

Do you know anything?

- Hörst du etwas?
- Hört ihr etwas?
- Hören Sie etwas?

Do you hear something?

- Tu bitte etwas!
- Tun Sie bitte etwas!
- Tut bitte etwas!

Please do something.

- Trink etwas Wasser.
- Trinken Sie etwas Wasser.
- Trinkt etwas Wasser.

Drink some water.

- Koch etwas Wasser.
- Kochen Sie etwas Wasser.
- Kocht etwas Wasser.

Boil some water.

- Sammelst du etwas?
- Suchen Sie etwas?

- Do you collect anything?
- Have you found something?

- Sag bitte etwas.
- Bitte sag etwas.

Please say something.

- Singt bitte etwas.
- Bitte singe etwas.

Sing something, please.

- Zeig etwas Respekt.
- Zeig etwas Achtung.

Show a little respect.

- Suchst du etwas?
- Sucht ihr etwas?

Are you looking for something?

- Niemand weiß etwas.
- Keiner weiß etwas.

No one knows anything.

Etwas Kleines kann etwas Großes hervorrufen.

Small things can lead to bigger things.

- Hört ihr etwas?
- Hören Sie etwas?

Do you hear something?

- Tom braucht etwas.
- Tom benötigt etwas.

Tom needs something.

- Fehlt etwas?
- Ist etwas abhanden gekommen?

- Is anything missing?
- Has anything gone missing?

- Etwas ist draußen.
- Draußen ist etwas.

There's someone outside.

- Du verbirgst etwas.
- Sie verbergen etwas.

You're hiding something.

- Es ist etwas passiert.
- Es geschah etwas.
- Es ist etwas geschehen.

- Something happened.
- Something has happened.
- Something did happen.

- Hat sich etwas geändert?
- Ist etwas anders?
- Hat sich etwas verändert?

- Has anything changed?
- Has something changed?

Tut etwas."

Do something."

Etwas Peinliches.

Something kind of embarrassing.

etwas anderes

another thing

Etwas Wichtiges

Something important

Sag etwas!

Say something!

Etwas brennt.

Something's burning.

Noch etwas?

- Anything else?
- Is that everything?
- Is there anything else?

Wünsche etwas.

Make a wish.

Passiert etwas?

- Is something happening?
- Is anything happening?

Tu etwas!

Do something!

Schreib etwas!

Write something.

- Möchtest du etwas essen?
- Möchten Sie etwas essen?
- Wollen Sie etwas essen?
- Willst du etwas essen?

- Would you like anything to eat?
- Do you want anything to eat?
- Would you like to eat something?
- Do you want something to eat?
- Do you want to eat anything?
- Would you like something to eat?
- Do you want to eat something?

Etwas, mit dem ich etwas Zustimmung gewinne.

Something to endear myself a little bit.

- Ich hörte etwas.
- Ich habe etwas gehört.

I heard something.

- Niemand tat etwas.
- Niemand hat etwas getan.

Nobody did anything.

- Hat sie etwas gesagt?
- Sagte sie etwas?

Did she say something?

- Tom trug etwas.
- Tom hat etwas getragen.

Tom was carrying something.

- Sucht er etwas?
- Sucht er nach etwas?

Is he looking for something?

- Sucht sie etwas?
- Sucht sie nach etwas?

Is she looking for something?

- Bitte, trink etwas!
- Bitte, trinken Sie etwas!

Please have a drink.

- Tom fragte etwas.
- Tom hat etwas gefragt.

Tom asked something.

- Tom wusste etwas.
- Tom hat etwas gewusst.

Tom knew something.

- Tom roch etwas.
- Tom hat etwas gerochen.

Tom smelled something.

Ist das etwas Gutes oder etwas Schlechtes?

Is that a good thing or a bad thing?

- Lebe etwas unbeschwerter!
- Leben Sie etwas unbeschwerter!

Live life a little easier.

- Hast du etwas gefunden?
- Habt ihr etwas gefunden?
- Haben Sie etwas gefunden?

- Did you find anything?
- Have you found anything?
- Did you find something?
- Have you found something?

- Du hast etwas fallenlassen.
- Sie haben etwas fallenlassen.
- Euch ist etwas runtergefallen.

You dropped something.

- Sie schulden mir etwas.
- Ihr schuldet mir etwas.
- Du schuldest mir etwas.

You owe me something.

- Hast du etwas herausgefunden?
- Haben Sie etwas herausgefunden?
- Habt ihr etwas herausgefunden?

Have you found something out?

- Hast du etwas hinzuzufügen?
- Habt ihr etwas hinzuzufügen?
- Haben Sie etwas hinzuzufügen?

- Do you have anything to add?
- Do you have something to add?

- Habt ihr etwas geändert?
- Hast du etwas geändert?
- Haben Sie etwas geändert?

Have you changed anything?

- Darüber weiß ich etwas.
- Ich weiß etwas darüber.
- Etwas weiß ich darüber.

I know something about it.

- Sagst du nie etwas?
- Sagen Sie nie etwas?
- Sagt ihr nie etwas?

Don't you ever say anything?

- Du sagst nie etwas.
- Sie sagen nie etwas.
- Ihr sagt nie etwas.

You never say anything.

- Suchen Sie etwas Bestimmtes?
- Suchst du etwas Bestimmtes?
- Sucht ihr etwas Bestimmtes?

Are you looking for something specific?

- Möchten Sie etwas Kartoffelsuppe?
- Möchtest du etwas Kartoffelsuppe?
- Möchtet ihr etwas Kartoffelsuppe?

Would you like some potato soup?

- Verbirgst du etwas vor mir?
- Verheimlichst du mir etwas?
- Verheimlicht ihr mir etwas?
- Verheimlichen Sie mir etwas?

Are you hiding something from me?

- Schulde ich dir etwas?
- Bin ich dir etwas schuldig?
- Schulde ich Ihnen etwas?
- Bin ich Ihnen etwas schuldig?
- Schulde ich euch etwas?
- Bin ich euch etwas schuldig?

Do I owe you something?

- Weißt du etwas darüber?
- Wissen Sie etwas darüber?
- Wisst ihr etwas darüber?
- Ist euch etwas darüber bekannt?
- Ist dir etwas darüber bekannt?
- Ist Ihnen etwas darüber bekannt?

Do you know something about this?

- Schauen Sie sich nach etwas Bestimmtem um?
- Suchen Sie etwas Bestimmtes?
- Suchen Sie etwas Spezielles?
- Suchst du etwas Spezielles?
- Sucht ihr etwas Spezielles?

Are you looking for anything in particular?

- Bitte iss etwas Kuchen.
- Bitte essen Sie etwas Kuchen.
- Bitte esst etwas Kuchen.

Please eat some cake.

- Entschuldigung, sagtest du etwas?
- Entschuldigung, habt ihr etwas gesagt?
- Verzeihung, sagten Sie etwas?

I'm sorry, did you say something?

- Trink doch etwas Wein!
- Trinkt doch etwas Wein!
- Trinken Sie doch etwas Wein!

Why don't you have some wine?

- Da stimmt etwas nicht.
- Etwas ist nicht in Ordnung.
- Es stimmt etwas nicht.

- Something's not right.
- Something isn't right.
- Something is not right.

- Möchtest du etwas essen?
- Möchten Sie etwas essen?
- Möchtest du etwas zu essen?

- Would you like anything to eat?
- Do you want anything to eat?

- Möchtest du etwas essen?
- Möchten Sie etwas essen?
- Möchtet ihr etwas zu essen?

Would you like something to eat?

- Lass uns etwas versuchen!
- Lasst uns etwas ausprobieren!
- Versuchen wir, etwas zu tun!

Let's try something.

- Darf ich etwas sagen?
- Kann ich etwas sagen?

- May I say something?
- Can I say something?

- Ich will etwas Süßes.
- Ich möchte etwas Süßes.

I want something sweet.

- Möchtest du etwas Obst?
- Möchten Sie etwas Obst?

Would you like some fruit?

- Lass uns etwas spielen.
- Lasst uns etwas spielen.

Let's play something.

- Haben Sie etwas Wasser?
- Hast du etwas Wasser?

Do you have any water?

- Da stimmt etwas nicht.
- Es stimmt etwas nicht.

Something's wrong.

- Niemand wird etwas ändern.
- Keiner wird etwas ändern.

No one will change anything.

- Hier ist etwas faul.
- Hier stimmt etwas nicht.

There is something fishy here.

- Ich muss etwas tun.
- Ich muss etwas machen.

I have to do something.

- Darf ich etwas essen?
- Kann ich etwas essen?

- Can I have something to eat?
- Can I get something to eat?
- May I eat something?

- Wollen Sie etwas essen?
- Willst du etwas essen?

Do you want something to eat?

- Wir müssen etwas tun!
- Wir müssen etwas unternehmen.

- Let's try something.
- We will have to do something.
- We have to do something.
- We must do something.
- We'll have to do something.

- Hast du etwas Bargeld?
- Haben Sie etwas Bargeld?

Do you have any cash?

- Etwas muss man tun.
- Etwas muss man unternehmen.

- Something has to be done.
- Something will have to be done.

- Möchtest du etwas essen?
- Möchten Sie etwas essen?

Would you like to eat something?