Translation of "Schreiben" in English

Sie schreiben.

- They're writing.
- They write.

Wir schreiben.

We're writing.

- Kannst du Brailleschrift schreiben?
- Kannst du Punktschrift schreiben?

- Can you Braille?
- Can you write Braille?
- Can you write in Braille?

Das Verlangen zu schreiben wächst mit dem Schreiben.

The desire to write grows with writing.

Dichter schreiben Gedichte.

Poets write poems.

- Schreib!
- Schreiben Sie!

Write!

Schreiben Sie Liebesbriefe?

Do you write love letters?

Wir schreiben uns.

Keep in touch.

Kannst du schreiben?

Can you write?

Möchtest du schreiben?

Do you like to write?

Was schreiben Sie?

What are you writing?

Die Brüder schreiben.

The brothers write.

Danke fürs Schreiben.

Thank you for writing.

Schreiben Sie mir!

- Write me.
- Write to me.

Ich mag Schreiben.

I like writing.

- Du solltest ein Buch schreiben.
- Sie sollten ein Buch schreiben.
- Ihr solltet ein Buch schreiben.

You ought to write a book.

- Wir schreiben heute eine Klausur.
- Wir schreiben heute eine Klassenarbeit.
- Wir schreiben heute einen Test.

We're going to have a test today.

- Vergiss nicht, uns zu schreiben!
- Vergesst nicht, uns zu schreiben!
- Vergessen Sie nicht, uns zu schreiben!

Don't forget to write to us.

- Ich will ein Buch schreiben.
- Ich möchte ein Buch schreiben.

I want to write a book.

- Ich werde Tom wieder schreiben.
- Ich werde Tom erneut schreiben.

I'll write to Tom again.

- Bitte schreiben Sie es auf.
- Schreiben Sie das bitte mit.

Please write it down.

- Vergiss nicht, mir zu schreiben.
- Vergiss nicht, mir zu schreiben!

Don't forget to write me.

- Sie sollten ein Buch schreiben!
- Du solltest ein Buch schreiben!

- You should write a book!
- You should write a book.

- Du solltest einen Roman schreiben.
- Sie sollten einen Roman schreiben.

You should write a novel.

- Ich will viele Sätze schreiben.
- Ich möchte viele Sätze schreiben.

I want to write a lot of sentences.

- Schreiben Sie mit Kugelschreiber.
- Schreiben Sie bitte mit einem Kugelschreiber.

- Write with a ballpoint pen.
- Please write with a ballpoint pen.

- Lesen ist einfacher als schreiben.
- Lesen ist leichter als schreiben.

Reading is easier than writing.

- Tom wird einen Brief schreiben.
- Tom will einen Brief schreiben.

Tom is going to write a letter.

Schreiben sie einen Brief?

Are they writing a letter?

Können Sie Maschine schreiben?

Are you able to type?

Sie schreiben Wikipedia-Artikel.

They add articles to Wikipedia.

Kannst du arabisch schreiben?

Do you write in Arabic?

Kannst du Brailleschrift schreiben?

Can you write in Braille?

Schreiben Sie mit Kugelschreiber.

Write with a pen.

Fang an zu schreiben.

Start writing.

Ich werde Tom schreiben.

I'll write to Tom.

Ein Schreiben des Bundesgesundheitsministeriums

A letter from the Federal Ministry of Health

Worüber soll ich schreiben?

What should I write about?

Tom kann gut schreiben.

Tom is good at writing.

Ich muss Bücher schreiben.

I must write books.

Ich werde darüber schreiben.

I'll write about this.

Schreiben Sie Ihr Geburtsdatum.

Write the date of your birth.

Tom wollte etwas schreiben.

Tom wanted to write something.

Schreiben Sie eindeutige Texte!

Write unambiguous texts.

Vergiss nicht zu schreiben!

Don't forget to write.

Ich mag Gedichte schreiben.

I like to write poems.

Wirst du es schreiben?

Are you gonna write it?

Beim Schreiben neuer Inhalte.

on writing new pieces of content.

- Ich kann dir einen Brief schreiben.
- Ich kann euch einen Brief schreiben.
- Ich kann Ihnen einen Brief schreiben.

I can write you a letter.

- Du solltest Tom einen Dankesbrief schreiben.
- Ihr solltet Tom einen Dankesbrief schreiben.
- Sie sollten Tom einen Dankesbrief schreiben.

You should write Tom a thank-you letter.

- Du solltest versuchen, leserlicher zu schreiben.
- Ihr solltet versuchen, leserlicher zu schreiben.
- Sie sollten versuchen, leserlicher zu schreiben.

You should try to write more legibly.

- Wer hat dir das Schreiben beigebracht?
- Wer hat euch das Schreiben beigebracht?
- Wer hat Ihnen das Schreiben beigebracht?

Who taught you to write?

- Sie kann weder schreiben noch lesen.
- Ich kann weder schreiben noch lesen.
- Sie kann weder lesen noch schreiben.

- She cannot write or read.
- She can't write or read.

- Ich brauche etwas zum Schreiben.
- Ich brauche etwas, womit ich schreiben kann.

I need something to write with.

- Bitte schreiben Sie mir nicht mehr.
- Schreiben Sie mir bitte nicht mehr!

Please don't write to me again.

- Ich habe keine Zeit zum Schreiben.
- Mir fehlt die Zeit zum Schreiben.

I don't have time to write.

- Ich habe keine Zeit zu schreiben.
- Ich habe keine Zeit zum Schreiben.

- I don't have time to write.
- I have no time to write.

Schreiben interessiert mich nicht. Ich will lesen, nicht schreiben. Ich will lesen.

Writing doesn't interest me. I want to read, not write. I want to read.

- Sie liebt es, Gedichte zu schreiben.
- Sie mag sehr gerne Gedichte schreiben.

She is very fond of writing poems.

- Sie können mir auf Hebräisch schreiben.
- Du kannst mir auf Hebräisch schreiben.

You can write to me in Hebrew.

- Sie kann weder schreiben noch lesen.
- Sie kann weder lesen noch schreiben.

- She cannot write or read.
- She can't write or read.

- Er versuchte, eine Kurzgeschichte zu schreiben.
- Sie versuchte, eine Kurzgeschichte zu schreiben.

He tried writing a short story.

- Du solltest diesen Satz nochmals schreiben.
- Sie sollten diesen Satz nochmals schreiben.

You should rewrite this sentence.

Was Sie schreiben und wie Sie es schreiben, kann Ihr Leben verändern.

What you write and how you write it can change your life.

- Mit diesem Kugelschreiber möchte ich nicht schreiben.
- Ich möchte mit diesem Kugelschreiber nicht schreiben.
- Ich möchte nicht mit diesem Kugelschreiber schreiben.
- Schreiben möchte ich mit diesem Kugelschreiber nicht.
- Mit diesem Stift will ich nicht schreiben.

I don't want to write with this pen.