Translation of "Einfacher" in Dutch

Ein einfacher Stock.

Gebruik een gewone tak.

Das ist viel einfacher.

Dit is veel makkelijker.

Es ist alles viel einfacher.

Het is allemaal veel eenvoudiger.

Was ist einfacher, Skifahren oder Schlittschuhlaufen?

- Welke is makkelijker, skiën of schaatsen?
- Wat is makkelijker, skiën of schaatsen?

Er ist nur ein einfacher Geschäftsmann.

Hij is maar een eenvoudige zakenman.

Kann ich daraus viel einfacher Flüssigkeit gewinnen

...dan is 't makkelijker om vloeistof er uit te krijgen...

Einfacher Körperkontakt genügt, um sein Leben zu retten.

Lichaamscontact is al genoeg om zijn leven te redden.

- Modernes Hebräisch ist einfacher als Althebräisch.
- Das moderne Hebräisch ist einfacher als Althebräisch.
- Modernes Hebräisch ist leichter als Althebräisch.

Modern Hebreeuws is makkelijker dan Klassiek Hebreeuws

Räumen Sie um und machen Sie Ihre Entscheidungen einfacher.

Organiseer de dingen zo, dat je de keuzes die je wilt maken, makkelijker maakt.

Natürlich ist eine Einigung zur Höhe des Eiffelturms einfacher

Het is natuurlijk veel makkelijker om het eens te zijn over de Eiffeltoren

Es ist einfacher, Spaß zu haben als zu arbeiten.

Het is gemakkelijker plezier te maken dan te werken.

Ich finde Französisch viel einfacher zu sprechen als Englisch.

Ik vind Frans spreken veel eenvoudiger dan Engels.

Und einfacher Sprache und dass er nach seinen Idealen lebt,

...en toewijding... ...en de integriteit om te leven naar zijn idealen.

Es war einfacher als es auf den ersten Blick aussah.

Het was makkelijker dan het op het eerste gezicht leek.

Die Wahrheit zu sagen ist viel einfacher, als zu lügen.

De waarheid zeggen is veel gemakkelijker dan liegen.

Das macht es so viel einfacher, mit einer Sache zu beginnen.

Dit zal het zoveel gemakkelijker maken om aan iets te beginnen

Es ist einfacher, Leute im Internet anzubaggern als auf der Straße.

Het is gemakkelijker mensen in Internet tegen het lijf te lopen dan in de straat.

- Abheben ist einfacher als Landen.
- Es ist leichter abzuheben als zu landen.

Opstijgen is makkelijker dan landen.

Es ist einfacher, eine neue Sprache zu lernen, wenn man jung ist.

Het is gemakkelijker een nieuwe taal te leren als men jong is.

Das Gute daran ist,, wir würden in der Höhe bleiben. Das macht es einfacher zu navigieren.

Het voordeel is dat je hoog blijft. Zo hou je richting.

Jemandem, der das Grundlegende der Musik nicht verstanden hat, kommt es so vor, als sei nichts einfacher, als Klavier zu spielen.

Voor iemand die de essentie niet kent van muziek, lijkt het alsof niets gemakkelijker is dan piano spelen.