Translation of "Aufhörte" in Dutch

Als er aufhörte zu sprechen, war es still.

Toen hij uitgesproken was, werd het stil.

Als er zu reden aufhörte, waren alle still.

Toen hij ophield met praten, was iedereen stil.

Was geschähe, wenn die Erde aufhörte, sich um ihre Achse zu drehen?

Wat zou er gebeuren als de aarde zou stoppen met draaien?

- Wenn es doch aufhören würde zu regnen!
- Ich wünschte, es hörte auf zu regnen!
- Ich wünschte, es würde aufhören zu regnen!
- Ach, wenn es doch nur aufhörte zu regnen!

Ik wou dat het ophield met regenen.