Translation of "Regnen" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "Regnen" in a sentence and their dutch translations:

- Es mag vielleicht regnen.
- Es könnte regnen.

- Het zal misschien regenen.
- Het gaat misschien regenen.
- Misschien gaat het regenen.
- Het kan gaan regenen.

- Es wird bald regnen.
- Es wird gleich regnen.

Het gaat regenen.

- Es begann zu regnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.
- Es hat angefangen zu regnen.

Het begon te regenen.

- Es begann zu regnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.

Het begon te regenen.

Es wird regnen.

Het gaat regenen.

Es könnte regnen.

- Het gaat misschien regenen.
- Het kan gaan regenen.

Wird es regnen?

Gaat het regenen?

- Jederzeit könnte es regnen.
- Es könnte jeden Augenblick regnen.

Elk moment kan het beginnen te regenen.

- Plötzlich begann es zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.
- Es fing plötzlich an zu regnen.

Opeens begon het te regenen.

- Es begann, stark zu regnen.
- Es begann heftig zu regnen.
- Das fing mächtig an zu regnen.

- Het begon fel te regenen.
- Het begon te gieten.
- Het begon pijpestelen te regenen.

- Plötzlich begann es zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.

Opeens begon het te regenen.

- Es begann, stark zu regnen.
- Es begann heftig zu regnen.

Het begon fel te regenen.

- Vielleicht wird es regnen.
- Vielleicht regnet es.
- Es könnte regnen.

- Het gaat misschien regenen.
- Misschien gaat het regenen.

- Vielleicht wird es nachmittags regnen.
- Es könnte am Nachmittag regnen.

Misschien regent het vanmiddag.

- Plötzlich begann es zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Ganz plötzlich fing es zu regnen an.
- Es begann plötzlich zu regnen.

Opeens begon het te regenen.

Wird es heute regnen?

- Gaat het vandaag regenen?
- Zal het vandaag gaan regenen?

Morgen wird es regnen.

Morgen gaat het regenen.

Es wird gleich regnen.

Het gaat regenen.

Vielleicht wird es regnen.

- Het gaat misschien regenen.
- Misschien gaat het regenen.

Es wird zweifellos regnen.

Het zal zonder twijfel gaan regenen.

- Es begann zu regnen.
- Es hat zu regnen begonnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.
- Er fing an zu rennen.

Het begon te regenen.

- Es mag vielleicht regnen.
- Es wird wohl Niederschlag geben.
- Es könnte regnen.

Het ziet ernaar uit dat het gaat regenen.

Es begann heftig zu regnen.

Het begon fel te regenen.

Morgen wird es wahrscheinlich regnen.

Het zal waarschijnlijk regenen morgen.

Vielleicht wird es nachmittags regnen.

Misschien regent het vanmiddag.

Heute Nachmittag wird es regnen.

Het zal regenen vanmiddag.

Ich fürchte, es wird regnen.

Ik vrees dat het zal gaan regenen.

Es hat zu regnen begonnen.

Het begon te regenen.

Es fing an zu regnen.

Het begon te regenen.

Morgen wird es vielleicht regnen.

Misschien gaat het regenen morgen.

Es wird diesen Abend regnen.

- Het gaat vanavond regenen.
- Vanavond gaat het regenen.

Es wird am Nachmittag regnen.

Het gaat regenen vanmiddag.

Es fängt an zu regnen.

Het begint te regenen.

Morgen wird es höchstwahrscheinlich regnen.

Er is een grote kans dat het morgen gaat regenen.

- Wenn es doch aufhören würde zu regnen!
- Ich wünschte, es hörte auf zu regnen!
- Ich wünschte, es würde aufhören zu regnen!
- Ach, wenn es doch nur aufhörte zu regnen!

Ik wou dat het ophield met regenen.

- Ich wünschte, es hörte auf zu regnen!
- Ich wünschte, es würde aufhören zu regnen!

Ik wou dat het ophield met regenen.

Laut Radio wird es morgen regnen.

Volgens de radio zal het morgen regenen.

Wann hat es angefangen zu regnen?

Wanneer begon het te regenen?

Das fing mächtig an zu regnen.

Het begon pijpestelen te regenen.

Es hört bald auf zu regnen.

Het zal gauw stoppen te regenen.

Ich befürchte es wird morgen regnen.

Ik ben bang dat het morgen gaat regenen.

„Wird es regnen?“ „Ich hoffe nicht!“

"Zal het regenen?" "Ik hoop van niet."

Eventuell wird es heute Abend regnen.

Misschien regent het vanavond.

Melanie glaubt, dass es regnen wird.

Melanie denkt dat het gaat regenen.

Es wird auf jeden Fall regnen.

- Het zal ongetwijfeld gaan regenen.
- Het zal zonder twijfel gaan regenen.

Tom glaubt, dass es regnen wird.

Tom denkt dat het gaat regenen.

Ich glaube, es wird heute regnen.

Ik denk dat het vandaag gaat regenen.

Plötzlich fing es an zu regnen.

Opeens begon het te regenen.

- Ich denke, dass es heute regnen wird.
- Ich glaube, heute wird es regnen.
- Ich glaube, es wird heute regnen.
- Ich glaube, es regnet heute.

Ik denk dat het vandaag gaat regenen.

Ich denke, dass es heute regnen wird.

Ik denk dat het vandaag gaat regenen.

Ich hoffe, es hört auf zu regnen.

Ik wou dat het ophield met regenen.

- Vielleicht wird es regnen.
- Vielleicht regnet es.

- Het zal misschien regenen.
- Het gaat misschien regenen.
- Misschien gaat het regenen.
- Het kan gaan regenen.

Bald begann es sehr stark zu regnen.

Het begon al snel zeer hard te regenen.

Sollte es regnen, gehen wir nicht dorthin.

Als het regent gaan we niet naar daar.

Laut Wetterbericht soll es morgen Nachmittag regnen.

- Volgens de weersvoorspelling gaat het morgenmiddag regenen.
- Volgens het weerbericht gaat het morgenmiddag regenen.

- Morgen wird es regnen.
- Morgen regnet es.

Morgen gaat het regenen.

Er sagte, er fürchte, es werde regnen.

Hij zei te vrezen dat het zou regenen.

Ich habe Angst, dass es regnen wird.

Ik ben bang dat het gaat regenen.

Ich fürchte, es wird am Nachmittag regnen.

Ik vrees dat het in de namiddag zal regenen.

Ich denke, morgen wird es nicht regnen.

Ik veronderstel dat het morgen niet zal regenen.

Plötzlich begann es ganz stark zu regnen.

Plotseling begon het heel hard te regenen.

- Zu allem Überfluss begann es zu regnen.
- Zu allem Überfluss fing es auch noch an zu regnen.

- Alsof het allemaal nog niet erg genoeg was begon het ook nog eens te regenen.
- Om het allemaal nog wat erger te maken begon het ook nog eens te regenen.
- Tot overmaat van ramp begon het te regenen.

Nach der Wettervorhersage wird es morgen Nachmittag regnen.

- Volgens de weersvoorspelling gaat het morgenmiddag regenen.
- Volgens het weerbericht gaat het morgenmiddag regenen.

Ich glaube, es wird heute Nachmittag nicht regnen.

Ik denk dat het vanmiddag niet gaat regenen.

Es begann zu regnen, und sie wurde nass.

Het begon te regenen, en zij werd nat.

Wir gehen los, wenn es aufhört zu regnen.

We vertrekken zodra het stopt met regenen.

Es begann um vier Uhr morgens zu regnen.

Het begon te regenen om 4 uur 's morgens.