Translation of "Streiten" in Arabic

Manchmal fragen die Leute, ob wir uns streiten --

أحيانا يسألنا الناس ما إذا كانت النقاشات تحتدم بيننا:

Immer, wenn sie sich treffen, streiten sie sich.

- كلما تقابلا بدآ بالجدال.
- كلما تقابلا تجادلا.

- Es ist sinnlos zu diskutieren.
- Es ist zwecklos zu streiten.

لا جدوى من الجدال.

Ich war etwa 14, als wir bei ihm zuhause am Streiten waren.

كنت بالرابعة عشر من عمري في بيته نتناقش

Robert wandte sich an seine Offiziere und sagte: "Sollen wir streiten oder nicht ?! "

التفت روبرت إلى ضباطه ، قائلا: "هل نحارب أم لا؟!"