Translation of "Seele" in Arabic

Als Zweites entdeckt man seine Seele.

الأمر الثاني الذي تكتشفه هو روحك.

Wie die Seele zum Himmel steigt

كما ترتفع الروح إلى السماء

Fast wie die Seele des Waldes.

‫الأمر أشبه بعقل الغابة تقريبًا.‬

Der Mensch besteht aus Seele und Körper.

يتكوّن الإنسان من نفس و جسد.

Nach dem Schamanismus die Seele aus dem toten Körper

وفقا للشامانية ، الروح من الجثة

In diesem Fall können wir sagen, dass nur die Seele zur Zeitreise herauskommt, dh der Körper bleibt und die Seele geht weg

في هذه الحالة ، يمكننا القول أن الروح فقط هي التي تخرج إلى الرحلة الزمنية ، أي أن الجسد يبقى ويذهب الروح.

Es wurde von vielen für den Sitz der Seele gehalten,

وقد اعتبره العديدون كمستقر للروح،

Und mehr Wissenschaftler widmeten sich dem mit Herz und Seele.

وبذل المزيد من العلماء أرواحهم فيه.

Eine Messe abgehalten wurde, um für seine Seele zu beten .

في كاتدرائية سرقسطة.

Ein Ritter ohne Dame wäre wie ein Körper ohne Seele.

الفارس بدون سيدة مثل الجسد بدون روح.

Die Seele ist wie derselbe Körper, daher muss sie behandelt werden

الروح مثل الجسد نفسه ، لذا فهي تحتاج إلى علاج

Was die Männer niemals werden verstehen können, ist die weibliche Seele.

الشيء الذي لن يفهمه الرجال هو روح المرأءة.

Mir wurde klar, dass ich in meinem Herzen und meiner Seele eine Künstlerin bin,

لقد أدركت أنني فنانة بقلبي وروحي

In der Hand sterben , wird Ihre Seele von den Walküren, den Wählern der Erschlagenen,

بيدك ، فسيتم التقاط روحك من قبل Valkyries

Die große Frage, die nie beantwortet worden ist und die ich trotz dreißig Jahre langem Forschen in der weiblichen Seele nie habe beantworten können, ist die: Was will das Weib?

السؤال الكبير الذي لم يتم الإجابة عليه، والذي لم أتمكن حتى الآن من الإجابة عليه، على الرغم من بحثي لمدة ثلاثين عاماً في الذات الأنثوية، هو "ماذا تريد المرأة؟"