Translation of "Interessanter" in Arabic

Noch interessanter ist das

أكثر إثارة للاهتمام هو ذلك

Hier ist ein interessanter Fakt:

الآن، هذه حقيقة مثيرة للاهتمام:

Dieses Buch ist noch interessanter als jenes.

هذا الكتاب ممتع أكثر من ذاك.

Dies ist ein weiterer interessanter Aspekt des Jobs

هذا جانب آخر مثير للاهتمام في الوظيفة

- Wieso Sätze? …könnte man fragen. Weil Sätze eben interessanter sind.
- Warum Sätze? ... könnte man fragen. Nun, weil Sätze eben interessanter sind.

ربما تسأل، لمَ الجمل؟ هذا لأن الجمل مثيرة للاهتمام أكثر.

Noch interessanter ist, dass die Moscheen daneben nicht voll sind

والأكثر إثارة للاهتمام هو أن المساجد المجاورة لها ليست ممتلئة

Interessanter ist, dass Andrew Carlssin auf diesem Foto sagt, dass ich es auch bin

الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أن أندرو كارلسين في هذه الصورة يقول أنا أيضًا

interessanter Ideen, die sein Argument stützen, dass Gewalt langfristig im historischen Niedergang begriffen ist.

بالأفكار المثيرة للاهتمام لدعم حجته ، بأن العنف في تدهور تاريخي طويل الأمد.