Translation of "Beendete" in Arabic

Sami beendete seine Arbeit.

أنهى سامي عمله.

Tom beendete sein altes Leben und widmete sich seiner Familie.

توم أدار ظهره لــنمط حياته القديمة وثم كرّسَ نفسه لأسرته.

Als Kommandeur der katalanischen Armee zu ersetzen . Er beendete die düstere,

كقائد لجيش كاتالونيا. أكمل حصار جيرونا الكئيب

Unterbrach ich sie mitten im Satz und beendete ihren Gedanken für sie.

كنتُ أقوم بمقاطعتها في منتصف جملتها وأكملُ فكرتها بالنيابة عنها.

Der unerwartete Tod von König Alexander III. Beendete die lange Zeit des Friedens und des Wohlstands in Schottland.

أنهت وفاة الملك ألكساندر الثالث غير المتوقعة لفترة طويلة من السلام والازدهار في اسكتلندا.