Translation of "Mitten" in Arabic

mitten im Gespräch.

حتى في منتصف المحادثة !

Mitten im Herzen seiner Stadt.

‫في قلب مدينته الأم.‬

Wir saßen mitten im Zimmer.

- جلسنا وسط الغرفة.
- قعدنا في وسط الحجرة.

Deutschland liegt mitten in Europa.

تقع ألمانيا في وسط أوروبا.

mitten in den Kämpfen in Leipzig .

بعد شهرين.

Die Alpen liegen mitten in Europa.

تقع جبال الألب في وسط أوروبا.

Ich fischte in Bächen mitten in den botanischen Gärten.

والذهاب للصيد في الجداول في أعماق الحدائق النباتية.

Der größte Landsäuger der Erde spaziert mitten durchs Stadtzentrum.

‫أكبر ثدييات اليابسة تخترق وسط مدينة.‬

Mitten in der Nacht zeigen lichtempfindliche Kameras erstaunliche Bilder.

‫في منتصف الليل،‬ ‫تكشف الكاميرات منخفضة الإضاءة منظرًا مميزًا.‬

Eine Gruppe Indischer Fischotter mitten im Zentrum von Singapur.

‫مجموعة من القنادس ملساء الفراء‬ ‫في قلب "سنغافورة".‬

Plötzlich kannst du dich mitten in der Klasse wiederfinden

فجأة يمكنك أن تجد نفسك في منتصف الفصل

Unterbrach ich sie mitten im Satz und beendete ihren Gedanken für sie.

كنتُ أقوم بمقاطعتها في منتصف جملتها وأكملُ فكرتها بالنيابة عنها.

Den folgenden Kriegen diente er bei der Rheinarmee, immer mitten im Kampf,

الحروب التي تلت ذلك خدم مع جيش نهر الراين ، دائمًا في خضم القتال ،

Im folgenden Jahr war er mitten in den Kämpfen in Jena und

في العام التالي ، كان في خضم القتال في جينا ،

Wenn einem mitten im Test der Magen knurrt, ist das ganz schön peinlich.

أثناء اللإمتحان بطني أصدرت أصواتا.. شعرت بالإحراج.

Nicht verhindern . Drei Wochen später waren seine Truppen mitten in den Kämpfen in Smolensk.

الهروب. بعد ثلاثة أسابيع ، كانت قواته في خضم القتال في سمولينسك.

Selbst wenn er eine ID-Nummer hat, kann er nicht mitten in der Lektion so tauchen.

حتى لو كان لديه رقم هوية ، لا يمكنه الغوص في منتصف الدرس ،