Translation of "Baby" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Baby" in a sentence and their arabic translations:

Mein Baby will sprechen.

يريد طفلي أن يتحدث.

Mein Baby kann laufen.

يستطيع طفلي أن يسير.

Warum weint das Baby?

لماذا يصرخ الصبي؟

Das Baby war nackt.

كان الصبي عاريا.

Diese kleinen Baby-Frösche knirschen.

‫الضفادع الصغيرة تصدر صوتاً عند مضغها.‬

Er wollte das Baby halten.

فأراد أن يحمل الرضيع.

Die Welt ist rechteckig, Baby

العالم مستطيل ، حبيبي

- Ein Baby. - Ja. Was läuft?

- إنه طفل. - نعم ، طفل. ماذا تفعل؟

Er schläft wie ein Baby.

- إنه ينام كطفل.
- هو نائم مثل طفل

Lass dein Baby nicht schreien.

لا تتركي صبيك يصرخ.

Das Baby hat kleine Ohren.

لدى الصغير أذنان صغيرتان.

- Aber er schlief wie ein Baby.
- Aber er schlief so fest wie ein Baby.

لكنه نام كالطفل.

Dazu eine Mutter und ein Baby.

يضعون أُم ورضيع،

Das Baby muss noch getragen werden.

‫لا يزال يحتاج الرضيع إلى حمل.‬

Dein Geld war ein goldenes Baby

أموالك كانت طفلة ذهبية

Er kümmerte sich um das Baby.

اعتنى بالطفل أو رعاه.

Das Baby weinte die ganze Nacht.

- بكى الطفل طوال اليل.
- بقي الرضيع يبكي طول الليل.
- أخذ الصغير يبكي طيلة الليل.

Du solltest das Baby nicht alleine lassen.

عليك أن لا تترك الرضيع وحده.

Das Baby weinte sich in den Schlaf.

- بكى الطفل حتى نام.
- بكى المولود إلى أن نام.

Wer wird sich um das Baby kümmern?

من سيعتني بالطفل ؟

Layla's Baby wurde in dieser Klinik geboren.

وُلد ابن ليلى في هذه العيادة.

Was für ein süßes Baby. Kuckuck, Kuckuck, da!

- يا له من طفل جميل.
- ياله من طفل محبب! يييي!

Das Baby schien tief und fest zu schlafen.

بدى الصبي نائما نوما عميقا.

Ich kann keinen Krach machen. Das Baby schläft.

أنا لا أستطيع أن أضج. ينام الطفل.

Das Baby weint schon seit fast zehn Minuten.

الطفل يبكي منذ حوالي عشر دقائق

Als er das Baby zurückgab, stellte er Fragen zur Elternschaft.

أعاد لها الطفل، وبدأ يسأل أسئلة عن الأبوة.

Homosexuelle Paare werden in Waisenhäusern die Regale nach einem Baby durchwühlen,

الشركاء المثليون سيتجولون في المياتم يقطفون الاطفال من على الرفوف

Breiten Sie die Decke über das Baby aus, es ist kalt.

ضع بطانية على الطفل أنه بارد.

- Sie gebar ein gesundes Baby.
- Sie hat ein gesundes Baby geboren.
- Sie hat ein gesundes Kind geboren.
- Sie hat ein gesundes Kind zur Welt gebracht.

ولدَت صبيا في صحة جيدة.

Was ist eines der wichtigsten Dinge, die man seinem Baby geben kann.

ما هي أحد أهم الأشياء التي يُمكنك إعطاؤها لرضيعك؟

Wusstest du, dass Männer, welche regelmäßig die Anti-Baby-Pille einnehmen, nicht schwanger werden?

هل تعلم أن الرجال الذين يتناولون حبوب منع الحمل بانتظام لا يحمِلُون؟

Ein Baby, erst wenige Wochen alt. Es macht sich ein Bild zu den Klängen, die es durch die Bäume hörte.

‫رضيع، لم يمر على ولادته إلا بضعة أسابيع...‬ ‫عرف أخيرًا أشكال مصدر الأصوات‬ ‫التي سمعها في الأدغال.‬