Translation of "Was" in Arabic

0.016 sec.

Examples of using "Was" in a sentence and their arabic translations:

- Was passierte?
- Was ist passiert?
- Was ist geschehen?
- Was war los?
- Was hat sich zugetragen?

- ما الذي حصل؟
- ماذا حدث؟
- ماذا حصل ؟

Was?

- ماذا؟
- ماذا ؟

- Was willst du?
- Was wollen Sie?
- Was möchten Sie?
- Was möchtest du?

- ما الذي تريده؟
- ماذا تريد؟

- Was sagst du?
- Was sagen Sie?
- Was sagt ihr?

- ماذا تقول؟
- ما الذي تقوله؟

- Was passierte?
- Was ist geschehen?
- Was hat sich zugetragen?

ماذا حدث؟

- Was backt ihr?
- Was bäckst du?
- Was backen Sie?

ماذا تخبز؟

- Was kochst du?
- Was kochen Sie?
- Was kocht ihr?
- Was kochst du da?

- ماذا تطبخ؟
- ماذا تطبخين؟

- Was ist los?
- Was ist passiert?
- Was ist geschehen?
- Was hat sich zugetragen?

ماذا حدث؟

- Was fehlt?
- Wonach suchen Sie?
- Was suchst du?
- Was suchen Sie?
- Was sucht ihr?

- عن ماذا تبحث؟
- عمّا تبحث؟
- علامَ تبحث؟

- Was machst du?
- Was machst du gerade?
- Was machen Sie?
- Was machst du da?

- ماذا تفعل؟
- ما الذي تفعله؟
- ماذا تفعلين؟
- ماذا تفعلان؟
- ماذا تفعلون؟
- ماذا تفعلن؟

- Was hast du gesagt?
- Was haben Sie gesagt?
- Was sagtest du?
- Was sagten Sie?

ماذا قلت؟

- Was bedeutet das?
- Was heißt das?
- Was bedeutet das hier?

ماذا يعني هذا؟

- Was bedeutet das?
- Was bedeutet das hier?
- Was bedeutet es?

ماذا يعني هذا؟

- Was ist los?
- Was gibt’s Neues?

ما الأمر؟

- Was ist neu?
- Was gibts Neues?

ما الجديد؟

- Was ist los?
- Was steht an?

- ما الذي يحدث؟
- ما الأمر؟

- Was meinst du?
- Was denkst du?

- ماذا تعتقدون؟
- ماذا ترون؟
- ما رأيكم؟
- ما رأيك؟

Was kümmert’s mich, was sie denken?

ما يهمني هو معرفة ما الذي يفكرون به.

- Was ist das?
- Was ist das denn?
- Was ist denn das?

ما هذا؟

Was geschieht?

ماذا حدث؟

was bedeutet,

مما يعني،

Was passierte?

- ما الذي حصل؟
- ماذا حدث؟

- Was wirst du tun?
- Was werdet ihr tun?
- Was hast du vor?
- Was werden Sie tun?

- ماذا ستفعل؟
- ما الذي ستفعله؟

- Was schlägst du vor?
- Was schlagen Sie vor?
- Was ist dein Vorschlag?
- Was schlagt ihr vor?

- بماذا توصي؟
- ماذا تقترح؟

- Was möchtest du essen?
- Was wollt ihr essen?
- Was wollen Sie essen?
- Was willst du essen?

ماذا تريد أن تأكل؟

was Erfolg ist, was eine Beziehung ist.

كيف يبدو النجاح وكيف تبدو العلاقة

- Was liest du?
- Was liest du da?

- ماذا تقرأ؟
- ماذا تقرأ

- Was gibt es Neues?
- Was gibts Neues?

- ما الجديد؟
- علومك؟

- Was ist da drin?
- Was enthält es?

على ماذا يحتوي؟

- Was liegt dort?
- Was befindet sich dort?

ماذا يوجد هناك؟

- Was macht Tom gerade?
- Was macht Tom?

ماذا يفعل الآن توم؟

- Was will er?
- Was will er denn?

ماذا يريد؟

- Was ist ihm passiert?
- Was geschah ihm?

ما الذي حصل له؟

- Was hat sie gesagt?
- Was sagte sie?

ماذا قالت؟

- Was möchtest du werden?
- Was willst du werden?
- Was wollen Sie werden?

ماذا تريد أن تصبح في المستقبل؟

- Was hast du gemacht?
- Was habt ihr gemacht?
- Was haben Sie gemacht?

ماذا صنعت؟

- Was trinken Sie?
- Was möchtest du trinken?
- Was möchten Sie gerne trinken?

ماذا تود أن تشرب؟

- Was möchtest du essen?
- Was isst du gerne?
- Was essen Sie gerne?

ماذا تحب أن تأكل؟

- Was hast du gegessen?
- Was haben Sie gegessen?
- Was habt ihr gegessen?

ماذا أكلت؟

- Was ist dein Hobby?
- Was ist Ihr Hobby?
- Was ist euer Hobby?

ما هي هوايتك؟

- Was ist los mit dir?
- Was hast du?
- Was hast du denn?

- ماذا أصابك؟
- ما الأمر معك؟

- Was hast du vergessen?
- Was habt ihr vergessen?
- Was haben Sie vergessen?

ماذا نسيت؟

- Was machst du beruflich?
- Was machen Sie beruflich?
- Was ist dein Beruf?

ما مهنتك؟

- Was muss ich tun?
- Was soll ich tun?
- Was soll ich machen?

- ماذا عليّ أن أفعل؟
- ما الذي عليّ فعله؟
- ماذا علي أن أفعل؟

- Was meinst du?
- Was meinst du damit?
- Was meinen Sie?
- Wie meinst du das?
- Was meint ihr?

- ماذا تعني؟
- ماذا تقصد؟

- Was möchtest du zum Essen?
- Was möchtest du essen?
- Was wollen Sie essen?
- Was würdest du gerne essen?

ماذا تريد أن تأكل؟

- Was ist dort drüben?
- Was befindet sich dort drüben?
- Was befindet sich dort?

ماذا يوجد هناك؟

- Was möchtest du zum Essen?
- Was möchtest du essen?
- Was willst du essen?

ماذا تريد أن تأكل؟

- Was ist das?
- Was ist das für ein Ding?
- Was ist das hier?

ما هذا؟

- Was machst du beruflich?
- Was machen Sie beruflich?
- Was machst du denn beruflich?

ما مهنتك؟

was genau das ist, was sich ändern muss.

وهذا ما يجب تغييره.

- Was möchtest du jetzt?
- Was willst du nun?

- ماذا تريد الآن؟
- ما الذي تريده الآن؟

- Was machst du beruflich?
- Was machen Sie beruflich?

- ما مهنتك؟
- ماذا تعمل؟

- Was ist hier geschehen?
- Was ist hier passiert?

- ما الذي حدث هنا؟
- ماذا حصل هنا؟

Was denkst du, was ich gerade gemacht habe?

- ماذا تعتقد أني كنت أفعل؟
- ماذا تعتقدين أني كنت أفعل؟

- Was kann ich tun?
- Was kann ich machen?

ما عساني أن أفعل؟

- Was denken Sie jetzt?
- Was denkt ihr nun?

ماذا تعتقد الآن؟

- Was hast du geantwortet?
- Was habt ihr geantwortet?

- بماذا أجبت؟
- ماذا أجبته؟

- Was muss ich tun?
- Was muss ich machen?

- ماذا عليّ أن أفعل؟
- ما الذي عليّ فعله؟
- ماذا علي أن أفعل؟

- Was rätst du mir?
- Was raten Sie mir?

ماذا تنصحني أن أفعل؟

Sag uns was, was wir noch nicht wissen.

أخبرنا بشيء لا نعرفه.

- Was möchtest du essen?
- Was willst du essen?

ماذا تريد أن تأكل؟

- Was isst du gerne?
- Was essen Sie gerne?

ماذا تحب أن تأكل؟

- Was macht Ken jetzt?
- Was macht Ken gerade?

ما الذي يفعله كين الآن؟

- Was gibt’s zu essen?
- Was gibt’s zum Abendessen?

ماذا للعشاء؟

- Was willst du kaufen?
- Was möchten Sie kaufen?

ماذا تريد أن تشتري؟

- Was siehst du dir an?
- Was guckst du?

ماذا تشاهد؟

- Was hast du gegessen?
- Was haben Sie gegessen?

ماذا أكلت؟

- Nach was suchst du?
- Was haben Sie beobachtet?

إلى ماذا تنظر؟

- Was wollt ihr essen?
- Was wollen Sie essen?

ماذا تريد أن تأكل؟

- Iss, was du möchtest.
- Esst, was immer ihr möchtet.
- Essen Sie, was immer Sie möchten.
- Iss, was du magst.

- كُلْ ما تريد.
- كُلي ما تريدين.

- Was hast du gestern gemacht?
- Was haben Sie gestern gemacht?
- Was habt ihr gestern gemacht?
- Was hast du gestern getan?
- Was haben Sie gestern getan?

ماذا فَعَلتَ بِالأمس؟

- Was willst du damit sagen?
- Worauf willst du hinaus?
- Was meinst du damit?
- Was wollt ihr damit sagen?
- Was wollen Sie damit sagen?
- Was meinen Sie damit?
- Was meint ihr damit?

ماذا تقصد بذلك؟

Wissen Sie was?

وتعلمون ماذا؟

Was lernen sie?

ماذا يتعلمون؟

was „erregen“ bedeutet.

ومن معانيها "الحنو."

Was geschieht danach?

ماذا سيحدث بعد ذلك؟

Was wenn Propranolol

ماذا لو لم نتمكن من إعطاء أحد الأشخاص البروبرانولول

Was denkst du?

‫ماذا تعتقد؟‬

Was essen wir?

‫إذن، ماذا سيكون اختيارك؟‬

Was meinst du?

‫ما رأيك؟‬

Aber was dann?

ولكن ماذا يحدث بعد ذلك؟

Also was tun?

إذًا ماذا نفعل؟

was interessant ist,

وهذا مثير.

Was nutzen wir?

‫أي من هذه سنستخدم؟‬

Was passiert, Mama?

ماذا يحدث أمي