Translation of "Laufen" in Arabic

Tage, Wochen laufen

المشي لعدة أيام أو أسابيع

Ich werde laufen.

أنا ذاهب للجري

- Läufst du gern?
- Magst du laufen?
- Laufen Sie gern?

هل تحب الجري؟

Sie laufen rein: "Autsch!"

ثم يعبرون من خلاله

Killer laufen frei herum.

‫ثمة قتلة هاربون.‬

Ich kann nicht laufen

لا استطيع المشي

Ich kann kaum laufen.

بالكاد يمكنني المشي.

Mein Baby kann laufen.

يستطيع طفلي أن يسير.

Kann ich mit dir laufen?

أيمكنني أن أركض معك؟

Wir spüren Schmerz und laufen davon.

نشعرُ بالألم، ونبتعدُ.

Bill kann schneller als Bob laufen.

باستطاعة بيل أن يركض أسرع من بوب.

Er konnte nicht sehr schnell laufen.

لم يكن بمقدوره الركض بسرعة كبيرة.

Ist es hier gefährlich zu laufen?

هل الركض هنا خطر ؟ .

Es scheint, dass die Dinge gut laufen.

یبدو ان الامور تسیر بشکل جید.

- Kannst du Schlittschuh laufen?
- Kannst du skaten?

أيمكنك التزلج؟

Die restlichen 97 % laufen weiterhin gegen die Wand,

وأما ال97% الباقون فسيستمرون بالارتطام بالحائط،

Okay, ich soll also laufen, um mich aufzuwärmen.

‫حسناً، إذن تريدني أن أجري لأستدفئ؟‬

Um die 14.000 Leoparden laufen frei durchs Land

‫هناك حوالي 14000 فهد طليق عبر البلاد،‬

Wir würden nach Hause laufen, nicht zur Moschee

كنا نركض إلى البيت لا إلى المسجد

- Tom kann schnell rennen.
- Tom kann schnell laufen.

يستطيع توم الركض بسرعة.

- Tony kann schnell laufen.
- Tony kann schnell rennen.

يمكن لتوم أن يركض بسرعة.

Laufen wir die Chinesische Mauer in Unterwäsche ab.

لنمشي السور العظيم٬ بثيابنا الداخليه

Man ist nicht glücklich darüber, wie die Dinge laufen.

لستَ راضيًا عن كيفية سير الأمور.

Weil ich wusste, dass die Dinge besser laufen könnten.

لأنني علمتُ أن الأمور يمكن أن تكون أفضل.

Es ist nicht anders, als über Diamantwiesen zu laufen.

هذا لا يختلف عن المشي في أفدنة من الماس.

Ich habe keine Lust auf den Bahnhof zu laufen.

ليس لدي الرغبة في الجري إلى المحطة.

- Läufst du gern?
- Laufen Sie gern?
- Lauft ihr gern?

هل تحب الجري؟

Ohne Machete durch den Dschungel zu laufen, ist kein Spaß.

‫التنقل في الغابة من دون المنجل‬ ‫ليس بالأمر الممتع.‬

- Eichkatzen können wirklich schnell laufen.
- Eichhörnchen können wirklich schnell rennen.

تستطيع السناجيب الركض حقاً بسرعة.

Wir mussten lange laufen, um Wasser aus den Flüssen zu holen.

كنا نشق الطريق المضنية لجلب الماء من الجداول المائية القريبة.

Oder von The Lives of the Stoics lernen, während Sie laufen.

أو التعلم من The Lives of the Stoics أثناء الجري.

- Renn so schnell, wie du kannst.
- Laufen Sie so schnell wie möglich!

أركض بأقصى ما بوسعك.

Gut so. Er kann 400 m weit laufen, um eine Partnerin zu finden.

‫ليس ذلك فحسب.‬ ‫يمكنه قطع مسافة 400 مترًا للعثور على شريك.‬

- Lass den Fernseher nicht eingeschaltet!
- Lass den Fernseher nicht an!
- Lass den Fernseher nicht laufen!

لا تبق التلفاز مفتوحاً!

- Lauf vor mir her.
- Lauf vor mir.
- Lauft vor mir her.
- Laufen Sie vor mir her.

امشِ أمامي.

10, 9, Start der Zündsequenz , 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, alle Motoren laufen, Abheben Wir

10 ، 9 ، بدء تسلسل الإشعال ، 6 ، 5 ، 4 ، 3 ، 2 ، 1 ، 0 ، تشغيل جميع المحركات ، الإقلاع ،