Translation of "Überlegen" in Arabic

Überlegen Sie mal.

ولكن فكروا مرة أخرى.

Am Tag sind Elefanten überlegen.

‫الفيلة مسيطرة نهارًا.‬

Diese Armbanduhr ist jener überlegen.

هذه الساعة أفضل من تلك.

In allen Fällen war Zeichnen überlegen.

في كل حالة الرسم دائماً يكون في المقدمة.

Somit sind sie ihrer Beute überlegen.

‫تعطيها أفضلية على فرائسها.‬

Er könnte es sich anders überlegen.

ربما سيغير رأيه.

Dieses Wörterbuch ist diesem anderen überlegen.

هذا القاموس أفضل من ذاك.

Überlegen wir uns, was wir tun können.

‫حسناً، نحن بحاجة لتقييم خياراتنا.‬

Einen Feind, der ihm zwei zu eins überlegen war.

على عدو فاقه عددًا اثنين إلى واحد.

Überlegen Sie, was Ihr Leben verändert, wenn Sie ein solches Erbe haben

فكر في ما يغير حياتك إذا كان لديك مثل هذا الإرث

Wir müssen uns etwas überlegen, um sie da rauszubekommen. Okay, was denkst du?

‫يجب أن أفكر في طريقة لإخراجه.‬ ‫حسناً، ما رأيك؟‬

Berthier der erste Name auf der Liste der neuen Marschälle, dessen Dienstalter allen anderen überlegen war.

كان بيرتييه هو الاسم الأول في قائمة المشير الجدد ، مع أقدمية على جميع الآخرين.

- Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
- Überlegen wir einmal, was schlimmstenfalls passieren kann!

لِنُفَكّر بأسوأ ما يمكن أن يكون قد حصل.

- Denk darüber nach.
- Denke darüber nach.
- Überleg es dir!
- Denkt darüber nach!
- Denken Sie darüber nach!
- Überlegen Sie es sich!
- Überlegt es euch!

- فكر في ذلك.
- فكر في الأمر.
- فكر بذلك