Translation of "Tatouage" in Turkish

- Montre-moi ton tatouage.
- Montrez-moi votre tatouage.

- Bana dövmeni göster.
- Dövmeni göster.

J'ai un tatouage.

Bir dövmem var.

- Il lui a montré son tatouage.
- Il lui montra son tatouage.

Ona dövmesini gösterdi.

Quel était ton premier tatouage ?

İlk dövmen neydi?

J'ai fait effacer mon tatouage.

Dövmemi çıkartmak zorunda kaldım.

Je n'ai pas de tatouage.

Dövmem yok.

- Ne regrettes-tu pas d'avoir fait ce tatouage ?
- Ne regrettez-vous pas d'avoir fait ce tatouage ?

O dövmeyi yaptırdığına pişman değil misin?

- Que penses-tu du nouveau tatouage de Tom ?
- T'en penses quoi du nouveau tatouage de Tom ?

Tom'un yeni dövmesi hakkında ne düşünüyorsunuz?

Il travaille dans une officine de tatouage.

O bir dövme salonunda çalışıyor.

Tom veut un tatouage sur son torse.

Tom göğsüne bir dövme yaptırmak istiyor.

Elle travaille dans une officine de tatouage.

O bir dövme salonunda çalışıyor.

Sami a reconnu le tatouage de Layla.

Sami, Leyla'nın dövmesini tanıdı.

Je viens de me faire faire un tatouage.

Ben sadece bir dövme yaptırdım.

Tom a un tatouage sur son bras gauche.

Tom'un sol kolunda bir döğmesi var.

- Quel est le pire tatouage que tu aies jamais vu ?
- Quel est le pire tatouage que vous ayez jamais vu ?

Şimdiye kadar gördüğün en kötü dövme hangisi?

Tout ce que je veux pour Noël, c'est un nouveau tatouage.

Noel için tüm istediğim yeni bir dövmedir.

- Quel genre de tatouage veux-tu ?
- Quel genre de tatouages voulez-vous ?

Ne tür dövme istiyorsun?

- Je viens de me faire faire mon premier tatouage.
- Je viens d'obtenir ma première parade militaire.

Ben şimdi ilk dövmemi yaptırdım.

Saviez-vous qu'au Japon, si vous portez un tatouage, vous ne serez pas autorisé à vous baigner dans beaucoup des stations thermales ?

Japonya'da, eğer bir dövmen varsa, kaplıcaların birçoğunda yıkanmana izin verilmeyeceğini biliyor muydun?