Translation of "Montrez" in Turkish

- Montrez-le-moi.
- Montrez-la-moi.

Onu bana göster.

Montrez-m'en d'autres.

Bana başkalarını da gösterin.

Montrez-m'en un meilleur.

Bana daha iyi bir tane göster.

Montrez-moi votre langue.

Dilini görmeme izin ver.

- Montre-moi !
- Montrez-moi !

Bana göster.

- Montre-toi !
- Montrez-vous !

Kendini göster.

Montrez-moi votre photo.

Lütfen bana resmini göster.

Montrez-moi vos papiers !

Kağıtlarınızı bana gösterin!

Montrez-moi un autre sac.

Bana başka bir çanta göster.

Montrez les mains à Tom.

Tom'a ellerini göster.

- Oh ! Montrez-moi s'il vous plaît.
- Oh ! Montrez-le-moi s'il vous plaît.

Ah! Onu bana göster lütfen.

Déshabillez-vous et montrez-les-moi !

soyun ve bana gösterin!

Montrez-moi le chemin, voulez-vous ?

Bana yolu gösterin, ne dersiniz?

- Montre le chemin.
- Montrez le chemin.

Yolu göster.

- Montre-moi tout.
- Montrez-moi tout.

Bana her şeyi göster.

Montrez-moi ce que vous avez !

Neyin var, bana göster.

Montrez que la matrice est diagonalisable.

Matrixin köşegenleştirilebilir olduğunu göster.

Oh ! Montrez-le-moi s'il vous plaît.

Ah! Onu bana göster lütfen.

Montrez-moi votre passeport, s'il vous plaît.

Pasaport, lütfen.

- Montrez-moi votre langue.
- Tire la langue !

Dilini dışarı çıkar.

S'il vous plaît, montrez-moi votre cahier.

Lütfen bana defterinizi gösterin.

Montrez-moi le menu, s’il vous plait.

Lütfen bana menüyü gösterin.

- Fais-moi voir ça.
- Montrez-moi ça.

- Onu görmeme izin ver.
- Şunu görmeme izin ver.

Montrez-moi la liste s'il vous plaît.

- Lütfen listeyi bana göster.
- Lütfen listeyi bana gösterin.

- Montre-moi comment faire !
- Montrez-moi comment faire !
- Montre-moi comment le faire !
- Montrez-moi comment le faire !
- Montre-moi comment faire ça !
- Montrez-moi comment faire ça !

Bana bunu nasıl yapacağımı göster.

- Montre-lui comment faire !
- Montre-lui comment faire ça !
- Montre-lui comment le faire !
- Montrez-lui comment faire !
- Montrez-lui comment faire ça !
- Montrez-lui comment le faire !

Bunu nasıl yapacağını ona göster.

Montrez votre ticket à la porte de contrôle.

Bariyerde biletini göster.

- Quels symptômes montrez-vous ?
- Quels symptômes présentes-tu ?

Hangi belirtilerin var?

- Montre-nous le chemin !
- Montrez-nous le chemin.

Bize yolu göster.

- Montre-moi ton passeport !
- Montrez-moi votre passeport !

Bana pasaportunu göster.

- Montre-moi du respect !
- Montrez-moi du respect !

Bana biraz saygı göster.

- Montre-moi ta main.
- Montrez-moi votre main.

Bana elini göster.

- Montre-moi ton tatouage.
- Montrez-moi votre tatouage.

- Bana dövmeni göster.
- Dövmeni göster.

Montrez-moi votre bras blessé, s'il vous plaît.

- Lütfen yaralı kolunu bana göster.
- Lütfen bana yaralı kolunu göster.

- Montrez-moi cette liste !
- Montre-moi cette liste !

Bana o listeyi göster.

- Montre-moi tes mains.
- Montrez-moi vos mains.

- Bana ellerini göster.
- Bana ellerinizi gösterin.

Montrez-moi une autre cravate, s'il vous plaît.

Bana başka bir kravat göster.

- Montre-nous la chambre.
- Montrez-nous la pièce.

Odayı bize göster.

- Montre-moi tes poches.
- Montrez-moi vos poches.

Bana ceplerini göster.

- Montre-moi ta montre.
- Montrez-moi votre montre.

- Bana saatini göster.
- Bana saatinizi gösterin.

- Montre-moi comment le faire !
- Montrez-moi comment le faire !
- Montre-moi comment faire ça !
- Montrez-moi comment faire ça !

Bana onu nasıl yapacağımı göster.

- Montre-moi où c'est arrivé !
- Montrez-moi où c'est arrivé !
- Montre-moi où ça s'est produit !
- Montrez-moi où ça s'est produit !
- Montre-moi où c'est survenu !
- Montrez-moi où c'est survenu !

Bana onun nerede olduğunu göster.

Je n'aime pas cette cravate. Montrez-m'en une autre.

Ben bu kravatı beğenmiyorum. Bana daha iyi birini göster.

Montrez-moi votre ticket de retour, s'il vous plaît.

Dönüş biletinizi bana gösterir misiniz?

Je n'aime pas celui-là. Montrez-m'en un autre.

Bunu sevmedim. Bana bir başkasını göster.

- Montrez-moi vos papiers !
- Montre-moi tes papiers !
- Vos papiers !

Bana belgelerini göster.

Montrez-moi le chemin vers la station s'il vous plait.

Lütfen bana istasyonu giden yolu gösterin.

- Montre-nous le droit chemin.
- Montrez-nous le droit chemin.

Bize doğru yolu göster.

- Soyez solidaire.
- Sois solidaire.
- Montrez-vous solidaire.
- Montre-toi solidaire.

Destekleyici olun.

Montrez-moi ce que vous avez caché derrière votre dos !

Arkanızda ne sakladığınızı bana gösterin!

Montrez-moi une liste de vos tarifs, s'il vous plaît.

Bana ücretlerinin bir listesini göster, lütfen.

Mais montrez au monde ce que vous êtes capables de faire.

Nelere gücünüzün yettiğini tüm dünyaya gösterin.

- Montre-lui qui est le chef !
- Montrez-lui qui est le chef !

Kimin patron olduğunu ona göster!

- Montre-moi ce que tu as !
- Montrez-moi ce que vous avez !

Bana neyin olduğunu göster!

- Montrez-nous ce que vous avez.
- Montre-nous ce que tu as.

Neyin varsa bize göster.

- Montre-le-moi sur la carte.
- Montrez-la-moi sur la carte.

Bana haritadan onu göster.

- Montrez-moi ce que vous tenez.
- Montre-moi ce que tu tiens.

Tuttuğun şeyi bana göster.

- S'il te plaît, montre-moi ton cahier.
- S'il vous plaît, montrez-moi votre cahier.
- Montre-moi ton cahier s'il te plaît.
- Montrez-moi votre cahier s'il vous plaît.

Lütfen dizüstü bilgisayarınızı bana gösterin.

« Si vous montrez aux gens à quoi vous ressemblez et que vous leur expliquez,

"Eğer insanlara nasıl göründüğünü gösterip

- Montrez-moi la cicatrice, s'il vous plaît.
- Montre-moi la cicatrice, s'il te plaît.

Lütfen yara izini gösterin.

- Montre-moi ce que tu as acheté.
- Montrez-moi ce que vous avez acheté.

Bana ne aldığını göster.

- Montre-moi comment faire, s'il te plaît.
- Montrez-moi comment faire, s'il vous plaît.

- Onu nasıl yapacağımı bana göster, lütfen.
- Onun nasıl yapılacağını bana gösterin, lütfen.

- Montrez-moi un autre, s'il vous plaît.
- Montre-m'en une autre, je te prie.

Bana başka birini göster.

- Montre-lui ce que tu sais faire.
- Montrez-lui ce que vous savez faire.

Ona ne yapabileceğini göster.

- Montre-moi les photos, s'il te plaît.
- Montrez-moi les photos, s'il vous plaît.

Bana fotoğrafları göster lütfen.

- Montrez-moi ce livre, s'il vous plaît.
- Montre-moi ce livre, s'il te plaît.

Lütfen bana bu kitabı göster.

- Montre-nous ce que tu as acheté.
- Montrez-nous ce que vous avez acheté.

Ne aldığını bize göster.

- Montre-moi le chemin jusqu'à l'arrêt de bus.
- Montrez-moi le chemin jusqu'à l'arrêt de bus.
- Montre-moi le chemin jusqu'à l'arrêt du bus.
- Montrez-moi le chemin jusqu'à l'arrêt du bus.

Otobüs durağı yolunu göster bana.

- Montre-moi où tu as mal.
- Montrez-moi où vous avez mal.
- Montre-moi où ça fait mal.

Bana ağrının nerede olduğunu göster.

- Montrez vos papiers.
- Remettez-moi vos papiers.
- Remettez-nous vos papiers.
- Remettez-lui vos papiers.
- Remettez-leur vos papiers.

Raporlarınızı teslim edin.

- S'il vous plaît faites-moi voir votre album de timbres.
- S'il vous plaît, montrez-moi votre album de timbres.

Lütfen bana pul albümünü göster.

- Montre-moi la personne qui t'aime.
- Montrez-moi la personne qui vous aime.
- Montre-moi la personne qui vous aime.

Bana seni seven kişiyi göster.

- Montre-moi ce que tu as caché derrière ton dos !
- Montrez-moi ce que vous avez caché derrière votre dos !

Arkanızda ne sakladığınızı bana gösterin!

- Montre-moi une autre montre.
- Montrez-moi une autre montre.
- Faites-moi voir une autre montre.
- Fais-moi voir une autre montre.

Bana başka bir saat göster.

- Ne montre pas tes émotions.
- Ne laisse pas transparaître tes émotions.
- Ne laissez pas transparaître vos émotions.
- Ne montrez pas vos émotions.

Duygularının ortaya çıkmasına izin verme.

- Montre-moi où se trouve Porto Rico sur la carte.
- Montre-moi où Porto Rico se trouve sur la carte.
- Montre-moi où Porto Rico se situe sur la carte.
- Montrez-moi où Porto Rico se trouve sur la carte.
- Montrez-moi où Porto Rico se situe sur la carte.

Porto Riko'nun harita üzerinde nerede olduğunu bana göster.

- S'il te plaît, montre-m'en un autre.
- Montrez-moi un autre, s'il vous plaît.
- Veuillez m'en montrer une autre.
- Veuillez m'en montrer un autre.
- Montre-m'en un autre s'il te plaît.
- Montre-m'en une autre, je te prie.

Lütfen bana başka bir tane daha gösterin.