Translation of "S'effondrer" in Turkish

La tour va s'effondrer.

Kule çökecek.

Cet édifice menace de s'effondrer.

Bu bina çökmenin eşiğinde.

Cette cabane menace de s'effondrer.

Bu kulübe çökme tehlikesinde.

Elles pourraient mourir et les gouvernements s'effondrer.

İnsanlar açlık çekebilir ve hükümetler düşebilir.

L'économie espagnole est en train de s'effondrer.

İspanyol ekonomisi parçalanıyor.

Leur relation est en train de s'effondrer.

- İlişkileri çatırdıyor.
- İlişkileri sallanıyor.

La maison était sur le point de s'effondrer.

Ev çökmek üzereydi.

L'économie du pays est sur le point de s'effondrer.

Ülkenin ekonomisi çökmek üzeredir.

Jusqu'à la fin, alors même que l'empire de Napoléon commençait à s'effondrer.

bulunmasını ve Napolyon imparatorluğu çökmeye başladığında bile sonuna kadar direniş göstermesini sağladı.

Nous ne pouvons pas rester là. Le toit est sur le point de s'effondrer !

Burada kalamayız. Çatı çökmek üzere.