Translation of "Réduction" in Turkish

Le caissier vous accordera la réduction.

Kasiyer size indirim yapacak.

40% de réduction sur un abonnement annuel.

.

Je ne leur fais pas de réduction.

Onlara indirim yapmıyorum.

Je ne vous fais pas de réduction.

Size indirim yapmıyorum.

Il n'y a pas de réduction étudiant.

Öğrenci indirimi yok.

La réduction des émissions dépend de notre évolution.

Emisyonun azaltılması yükselmeyle bağlantılı.

Une rapide réduction du CO2 ne suffit pas.

Emisyonları çok hızlı bir şekilde kesmemiz

Y a-t-il une réduction pour les étudiants ?

- Öğrenciler için bir indirim var mı?
- Öğrenciler için indirim var mı?

J'ai droit à une réduction si je paie cash ?

Nakit ödersem bir indirim olur mu?

Ils m'ont donné une réduction de dix pour cent.

Onlar bana yüzde on indirim verdi.

Y a-t-il une réduction pour les enfants ?

Çocuklar için indirim var mı?

Nous pourrions contribuer à la réduction de nos émissions annuelles.

yıllık emisyonlarımızı azaltmaya doğrudan yardımcı olabiliriz.

Avaient une réduction de près de 5 % de la plaque coronaire.

koroner plak rahatsızlığı yaklaşık yüzde beş azalma gösterdi.

Y a-t-il une réduction de prix pour les enfants ?

Çocuklar için indirim var mı?

Nous ne pouvons concéder de réduction de prix supplémentaire dans les conditions actuelles.

Biz, mevcut koşullar altında daha fazla fiyat indirimi teklif edemeyiz.

énergie renouvelables propres telles que le soleil, l'air et l'eau en plus d'une réduction

enerji kaynaklarına güvenmenin yanı sıra yeniden kullanılabilir ürünleri seçerek

Il pourrait y avoir des pratiques de réduction des risques que les gens pourraient adopter,

İnsanların benimseyebileceği bazı risk azaltma uygulamaları olabilir,

Si vous achetez un cercueil aujourd'hui, vous aurez droit à une réduction de vingt pour cent.

Bugün bir tabut satın alırsanız, onu yüzde yirmi indirimle alacaksınız.

Pour cent, et les solutions humaines pour éviter leur disparition sont toujours axées sur la réduction des

oranında ve bunların ortadan kaybolmasını önlemek için insani çözümler hala sera gazı emisyonlarını

Cet article analyse à la fois les avantages et les inconvénients de la réduction des dépenses militaires.

Bu makale hem askeri harcamaları azaltmanın sakıncalarını hem de faydalarını analiz eder.

Et utilisez le code promo EPICHISTORY pour une offre spéciale de 83% de réduction et 3 mois gratuits!

ve% 83 indirim ve 3 ay ücretsiz özel teklif için EPICHISTORY promosyon kodunu kullanın!

émissions de gaz à effet de serre, l'adoption d'un projet de reboisement massif, et la réduction du taux de

azaltmaya , büyük bir ağaçlandırma projesi benimsemeye ve her türden

- Y a-t-il une réduction de prix pour les enfants ?
- Y a-t-il un tarif réduit pour les enfants ?

Çocuklar için indirim var mı?

L'OMS a un projet de réduction de l'utilisation néfaste de l'alcool. Il comprend l'augmentation des taxes sur l'alcool, la réduction du nombre de points de vente d'alcool et l'augmentation de l'âge légal de consommation. Des fonctionnaires déclarent que d'autres mesures incluent des législations efficaces contre la conduite en état d'ivresse et l'interdiction des publicités pour les alcools.

Dünya Sağlık Örgütünün alkolün zararlı kullanımını azaltmak için bir planı var. Bu alkolle ilgili vergi yükseltme, alkol alacak yerlerin sayısını azaltma ve içme yaşını yükseltmeyi içermektedir. Yetkililer diğer önlemlerin etkili sarhoş sürücü yasalarını ve bazı alkol reklamlarını yasaklamayı içermektedir.