Translation of "Présentation" in Turkish

Merci d'avoir écouté ma présentation.

Sunumumu dinlediğin için teşekkür ederim.

Faire une présentation à un client

müşteriyi ikna etmek

[Attention ! Cette présentation contient du langage explicite.]

[Bu konuşma görsellik içermektedir Buna dikkat edilmesi tavsiye edilir]

Et cela nécessiterait une tout autre présentation.

ve bu başlı başına ayrı bir konuşma konusu.

Veuillez limiter votre présentation à trente minutes.

Lütfen sunumunuzu 30 dakika ile sınırlayın.

J'ai fait une courte présentation ce matin.

Bu sabah kısa bir sunum yaptım.

Nous devons ajouter quelques statistiques à la présentation Powerpoint.

PowerPoint'e bazı istatistikler eklememiz gerekir.

Le professeur a donné une présentation sur l'histoire de France.

Profesör, Fransa tarihi üzerine konferans verdi.

Tom a passé toute la matinée à se préparer pour sa présentation.

Tom bütün sabahı sunumuna hazırlanmakla geçirdi.

On a demandé à Tom de préparer une présentation de dix minutes.

Tom'dan on dakikalık bir sunum hazırlaması istendi.

Et une fois qu'il en avait fini avec sa présentation de 15 minutes,

ve 15 dakikalık yaptığı konuşmanın ardından

Je voudrais résumer le contenu de la présentation et en tirer une conclusion.

Sunumun içeriğini özetlemek ve bir sonuç çıkarmak istiyorum.

Les choix de projection sont devenues des questions d'esthétique, de design et de présentation, plus que des impératifs de navigation.

Harita projeksiyonu özellikleri olan, seyir zorunlulukları ve estetik,