Translation of "Matin" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Matin" in a sentence and their italian translations:

Demain matin conviendra.

- Domattina va bene.
- Domani mattina va bene.
- Domattina andrà bene.
- Domani mattina andrà bene.

Venez demain matin.

- Vieni domattina.
- Vieni domani mattina.
- Venite domattina.
- Venite domani mattina.
- Venga domattina.
- Venga domani mattina.

- Je te téléphonerai demain matin.
- Je vous téléphonerai demain matin.

- Ti chiamerò domani mattina.
- Ti chiamerò domattina.
- Vi chiamerò domani mattina.
- Vi chiamerò domattina.
- La chiamerò domani mattina.
- La chiamerò domattina.

On est le matin.

È mattina.

Il travaille le matin.

- Lavora la mattina.
- Lui lavora la mattina.

Je travaille le matin.

- Lavoro la mattina.
- Io lavoro la mattina.

Je viendrai demain matin.

- Verrò domani mattina.
- Verrò domattina.

J'ai froid ce matin.

Stamattina ho sentito freddo.

C’était un matin d’octobre.

Era una mattina di ottobre.

- Il est deux heures du matin.
- Il est 2h du matin.

Sono le due del mattino.

- Nous quitterons le Japon demain matin.
- Demain matin, nous partons du Japon.
- Nous quittons le Japon demain matin.

Ce ne andiamo dal Giappone domani mattina.

- Tu sembles très nerveux ce matin.
- Vous semblez très nerveuse ce matin.
- Tu sembles très nerveuse ce matin.

- Sembri molto nervoso stamattina.
- Sembri molto nervosa stamattina.
- Sembri molto nervoso questa mattina.
- Sembri molto nervosa questa mattina.
- Sembra molto nervoso questa mattina.
- Sembra molto nervosa questa mattina.
- Sembra molto nervoso stamattina.
- Sembra molto nervosa stamattina.
- Sembrate molto nervosi stamattina.
- Sembrate molto nervosi questa mattina.
- Sembrate molto nervose stamattina.
- Sembrate molto nervose questa mattina.

- J'ai vu de nombreux oiseaux hier matin.
- J'ai vu beaucoup d'oiseaux hier matin.
- Hier matin, j'ai vu beaucoup d'oiseaux.

Ieri mattina ho visto molti uccelli.

- N'est-ce pas un matin délicieux ?
- N'est-ce pas un merveilleux matin ?

Non è una mattinata adorabile?

- Tu es en retard ce matin.
- Vous êtes en retard ce matin.

- Sei in ritardo stamattina.
- Sei in ritardo questa mattina.
- Siete in ritardo stamattina.
- Siete in ritardo questa mattina.
- È in ritardo stamattina.
- È in ritardo questa mattina.

- J'ai vu beaucoup d'oiseaux hier matin.
- Hier matin, j'ai vu beaucoup d'oiseaux.

Ieri mattina ho visto molti uccelli.

- Il faisait très froid ce matin.
- Ce matin, il faisait très froid.

Stamattina faceva molto freddo.

- Je les ai vus ce matin.
- Je les ai vues ce matin.

- Li ho visti stamattina.
- Le ho viste stamattina.
- Li ho visti questa mattina.
- Le ho viste questa mattina.

- As-tu pris un petit-déjeuner ce matin ?
- Avez-vous pris un petit-déjeuner ce matin ?
- As-tu petit-déjeuné ce matin ?
- Avez-vous petit-déjeuné ce matin ?

- Hai fatto colazione stamattina?
- Tu hai fatto colazione stamattina?
- Ha fatto colazione stamattina?
- Lei ha fatto colazione stamattina?
- Avete fatto colazione stamattina?
- Voi avete fatto colazione stamattina?
- Hai fatto colazione questa mattina?
- Tu hai fatto colazione questa mattina?
- Ha fatto colazione questa mattina?
- Lei ha fatto colazione questa mattina?
- Avete fatto colazione questa mattina?
- Voi avete fatto colazione questa mattina?

Insolite, le calme du matin.

Insolito, la quiete del mattino.

Midsummer. Un matin à Francfort.

Midsummer. Una mattina a Francoforte.

Tom quitte Kobe demain matin.

- Tom lascia Kobe domattina.
- Tom lascia Kobe domani mattina.

L'accident s'est produit hier matin.

L'incidente è avvenuto ieri mattina.

Que faisais-tu ce matin ?

- Cosa facevi stamattina?
- Cosa facevi questa mattina?
- Cosa facevi quella mattina?

J'ai beaucoup mangé ce matin.

- Ho mangiato molto stamattina.
- Io ho mangiato molto stamattina.
- Ho mangiato molto questa mattina.
- Io ho mangiato molto questa mattina.

J'ai bon appétit ce matin.

- Ho un buon appetito stamattina.
- Io ho un buon appetito stamattina.
- Ho un buon appetito questa mattina.
- Io ho un buon appetito questa mattina.

J'ai vu Bob ce matin.

- Ho visto Bob questa mattina.
- Ho visto Bob stamattina.

M'appellera-t-il ce matin ?

- Mi chiamerà stamattina?
- Lui mi chiamerà stamattina?
- Mi chiamerà questa mattina?
- Lui mi chiamerà questa mattina?

Réveille-moi tôt demain matin.

Svegliami presto domani mattina.

Il est 2h du matin.

Sono le due del mattino.

Je les verrai demain matin.

- Li vedrò domattina.
- Le vedrò domattina.
- Li vedrò domani mattina.
- Le vedrò domani mattina.

Je le verrai demain matin.

- Lo vedrò domattina.
- Lo vedrò domani mattina.

Je la verrai demain matin.

- La vedrò domattina.
- La vedrò domani mattina.

Je l'ai vu ce matin.

- L'ho visto stamattina.
- L'ho visto questa mattina.

Je l'ai vue ce matin.

- L'ho vista stamattina.
- L'ho vista questa mattina.

Il le prenait chaque matin.

- Lo prendeva ogni mattina.
- Lui lo prendeva ogni mattina.

J'ai vu Liz ce matin.

- Ho visto Liz questa mattina.
- Ho visto Liz stamattina.

Elle étudiait l'anglais le matin.

- Ha studiato inglese al mattino.
- Lei ha studiato inglese al mattino.
- Studiò inglese al mattino.
- Lei studiò inglese al mattino.

Thomas se rase chaque matin.

Tom si rade ogni mattina.

Qu'avez-vous mangé ce matin ?

- Cos'ha mangiato stamattina?
- Cos'ha mangiato questa mattina?
- Cosa avete mangiato stamattina?
- Cosa avete mangiato questa mattina?

Tom est mort ce matin.

Tom è morto stamattina.

- Il travailla du matin au soir.
- Il a travaillé du matin au soir.

- Ha lavorato da mattina a sera.
- Lavorò dal mattino alla sera.
- Lui lavorò dal mattino alla sera.

- Il a plu fort hier matin.
- Il a plu des cordes hier matin.

Ha piovuto forte ieri mattina.

- Ce matin il a beaucoup de courrier.
- Ce matin elle a beaucoup de courrier.
- Ce matin vous avez beaucoup de courrier.

- Stamattina ha molta posta.
- Questa mattina ha molta posta.

- Je suis allé au jardin public ce matin.
- Je suis allé au parc ce matin.
- Je suis allée au parc ce matin.

Stamattina sono andato al parco.

Par exemple, ne tondez pas la pelouse à 7h du matin un samedi matin.

Ad esempio, non tagliate l'erba alle sette del mattino di sabato.

- Je suis allé à l'église ce matin.
- Je suis allée à l'église ce matin.

Sono andato in chiesa questa mattina.

- Depuis ce matin, j'ai lu trois livres.
- Depuis ce matin j'ai lu trois livres.

Da stamattina, ho letto tre libri.

- Ce matin ils ont beaucoup de courrier.
- Ce matin elles ont beaucoup de courrier.

- Stamattina hanno molta posta.
- Questa mattina hanno molta posta.

- J'ai lu trois livres depuis ce matin.
- Depuis ce matin, j'ai lu trois livres.

Da stamattina, ho letto tre libri.

- Le voleur a été arrêté ce matin.
- Le voleur a été attrapé ce matin.

Il ladro è stato beccato questa mattina.

- Je suis allé au parc ce matin.
- Je suis allée au parc ce matin.

- Sono andato al parco stamattina.
- Io sono andato al parco stamattina.
- Sono andata al parco stamattina.
- Io sono andata al parco stamattina.
- Sono andata al parco questa mattina.
- Io sono andata al parco questa mattina.
- Sono andato al parco questa mattina.
- Io sono andato al parco questa mattina.

- Je suis allé à l'église ce matin.
- Ce matin, j'ai assisté à la messe.

Sono andato in chiesa questa mattina.

- Ce matin, je me suis levé très tôt.
- Je me suis levé très tôt, ce matin.
- Je me suis levée très tôt, ce matin.
- Je me suis levée fort tôt, ce matin.

- Questa mattina mi sono alzato molto presto.
- Stamattina mi sono alzato molto presto.

Il faisait très froid hier matin.

Faceva molto freddo ieri mattina.

Ce matin j'ai beaucoup de courrier.

Ho molte mail questa mattina.

Roger travaille du matin au soir.

Roger lavora dalla mattina alla sera.

Il fait très froid ce matin.

- C'è molto freddo stamattina.
- C'è molto freddo questa mattina.
- Fa molto freddo stamattina.
- Fa molto freddo questa mattina.

J'ai beaucoup à faire ce matin.

Ho molto da fare stamattina.

Elle prend une douche chaque matin.

- Si fa una doccia ogni mattina.
- Lei si fa una doccia ogni mattina.

Elle joue au tennis le matin.

Gioca a tennis la mattina.

Elle travaillait du matin au soir.

- Lavorava dal mattino alla sera.
- Lei lavorava dal mattino alla sera.

Elle me l'a dit ce matin.

Me lo ha detto stamattina.

Le matin suivant, il était parti.

Il mattino seguente, era andato.

Je pars pour Londres demain matin.

- Parto per Londra domani mattina.
- Parto per Londra domattina.
- Io parto per Londra domattina.
- Io parto per Londra domani mattina.

Tom arrivera demain matin à Boston.

- Tom arriverà a Boston domani mattina.
- Tom arriverà a Boston domattina.

Avez-vous vu Tom ce matin ?

- Hai visto Tom stamattina?
- Tu hai visto Tom stamattina?
- Ha visto Tom stamattina?
- Lei ha visto Tom stamattina?
- Avete visto Tom stamattina?
- Voi avete visto Tom stamattina?
- Hai visto Tom questa mattina?
- Tu hai visto Tom questa mattina?
- Ha visto Tom questa mattina?
- Lei ha visto Tom questa mattina?
- Avete visto Tom questa mattina?
- Voi avete visto Tom questa mattina?

J'ai regardé la télé ce matin.

Ho guardato la televisione stamattina.

Ce matin, j'ai vu un ange.

- Questa mattina ho visto un angelo.
- Questa mattina io ho visto un angelo.

Je prends du café le matin.

- Bevo caffè al mattino.
- Bevo caffè alla mattina.
- Bevo del caffè al mattino.
- Io bevo del caffè al mattino.
- Bevo del caffè alla mattina.
- Io bevo del caffè alla mattina.
- Io bevo caffè al mattino.
- Io bevo caffè alla mattina.

Il promène son chien chaque matin.

- Porta a spasso il suo cane ogni mattina.
- Lui porta a spasso il suo cane ogni mattina.

Je me lève tôt le matin.

- Mi alzo presto al mattino.
- Io mi alzo presto al mattino.

Il a bon appétit ce matin.

- Ha un buon appetito stamattina.
- Lui ha un buon appetito stamattina.
- Ha un buon appetito questa mattina.
- Lui ha un buon appetito questa mattina.

Elle a bon appétit ce matin.

- Ha un buon appetito stamattina.
- Ha un buon appetito questa mattina.
- Lei ha un buon appetito stamattina.
- Lei ha un buon appetito questa mattina.

Marie a bon appétit ce matin.

- Marie ha un buon appetito stamattina.
- Marie ha un buon appetito questa mattina.

Il fait horriblement chaud, ce matin.

- Fa terribilmente caldo stamattina.
- Fa terribilmente caldo questa mattina.
- C'è un caldo terribile stamattina.
- C'è un caldo terribile questa mattina.

Il a plu depuis le matin.

Ha piovuto sin dal mattino.

Qu'est-ce que t'as ce matin ?

- Cos'hai stamattina?
- Cos'ha stamattina?
- Cosa avete stamattina?

Le médecin-chef opérera demain matin.

Il primario opererà domattina.

Chaque matin je vais à l'école.

- Vado a scuola ogni mattina.
- Io vado a scuola ogni mattina.

Je quitte le Japon demain matin.

- Lascio il Giappone domattina.
- Io lascio il Giappone domattina.
- Lascio il Giappone domani mattina.
- Io lascio il Giappone domani mattina.

Les as-tu vus ce matin?

- Li hai visti stamattina?
- Li ha visti stamattina?
- Li avete visti stamattina?
- Le hai viste stamattina?
- Le ha viste stamattina?
- Le avete viste stamattina?
- Li hai visti questa mattina?
- Li ha visti questa mattina?
- Li avete visti questa mattina?
- Le hai viste questa mattina?
- Le ha viste questa mattina?
- Le avete viste questa mattina?

Tom a appelé Mary ce matin.

- Tom ha chiamato Mary stamattina.
- Tom ha chiamato Mary questa mattina.