Translation of "Portés" in Turkish

Je veux parler de ceux portés ici,

İçeri zor bela taşınanları,

Un peu comme les traqueurs d'activité, portés peut-être par certains ici,

Akıllı bileklikler gibi değil, belki bazılarınızda vardır

- Nous nous portâmes volontaires.
- Nous nous sommes portés volontaires.
- Nous nous sommes portées volontaires.

Gönüllü olduk.

- Les chiens doivent être portés.
- On doit porter des chiens.
- Vous devez porter des chiens.

Köpekler taşınmalı.

J'ai vu beaucoup de personnes qui ne portaient pas d'habits sur eux et j'ai vu beaucoup d'habits qui n'étaient portés par personne.

Ne insanlar gördüm elbiseleri yoktu, ne elbiseler gördüm içinde insan yoktu.

- À l'évidence, vous vous êtes porté volontaire.
- À l'évidence, vous vous êtes portée volontaire.
- À l'évidence, vous vous êtes portés volontaires.
- À l'évidence, vous vous êtes portées volontaires.

Açıkça, isteyerek yaptın.