Translation of "Linguistique" in Turkish

Il étudie l'informatique linguistique.

Bilişimsel dil bilim öğrenimi yapmaktadır.

Il faut avoir une compétence linguistique.

Dilsel anlamda bir yeteneklilik gerekiyor.

Les préjugés contre le Québec existent à cause de son intransigeance linguistique.

Dilsel uyuşmazlık nedeniyle Quebec'e karşı önyargılar vardır.

Quelle est votre opinion à propos de la politique linguistique de l'Union européenne ?

Avrupa Birliği'nin dil politikası hakkındaki görüşün nedir?

Afin d'étudier l'informatique linguistique, il est nécessaire de connaître différentes langues, cependant, on doit aussi être familiarisé avec l'utilisation des ordinateurs.

- Bilişimsel dil bilimi eğitimi yapmak için çeşitli dilleri bilmek gerekli, ancak, insan bilgisayarların kullanımı da bilmelidir.
- Hesaplamalı dilbiliminde birçok dil bilmenin yanı sıra iyi bir bilgisayar kullanım bilgisi gereklidir.

Donc finalement avec Tatoeba, on ne fait que bâtir les fondations... pour faire du Web une meilleure plateforme pour l'apprentissage linguistique.

Yani sonuçta, Web'i dil öğrenmede daha iyi bir yer yapmak için biz Tatoeba ile sadece temelleri inşa ediyoruz.

En Flandre entre 10 et 20% des professeurs et maîtres de conférences qui enseignent en anglais n'ont pas eu le niveau linguistique requis.

Flandre'da İngilizce olarak ders veren profesör ve öğretim elemanlarının yüzde 10 ila 20 arasındakileri, gerekli dil seviyesine ulaşmadılar.