Examples of using "Cependant" in a sentence and their italian translations:
Tuttavia...
Tuttavia, per altri,
Tuttavia, è possibile
Tuttavia sarebbe strano,
Tuttavia, prima o poi,
- In ogni caso, è troppo costoso.
- In ogni caso, è troppo costosa.
- In ogni caso, è troppo caro.
- In ogni caso, è troppo cara.
Tuttavia, nel periodo acuto,
- Tuttavia, non ho soldi.
- Tuttavia, non ho denaro.
Tuttavia, credo che la domanda
Tuttavia, in agricoltura si applicano altri standard.
Tuttavia, la quantità non era corretta.
Nelle persone private del sonno invece
Ma è possibile importarli solo
Tuttavia, Christian e il suo collega Simone Ott amano
Io odio le zanzare; tuttavia, sembra che esse mi amino.
Tuttavia ... Dovette affrontare due grandi problemi.
- Ciò nonostante, non sono bravo a parlare in inglese.
- Ciò nonostante, non sono brava a parlare in inglese.
- Ciononostante, non sono bravo a parlare in inglese.
- Ciononostante, non sono brava a parlare in inglese.
Però, negli ultimi anni sono stati trovati dei crateri
Il talento militare di Saint-Cyr, tuttavia, non era in dubbio.
Tuttavia, l'impegno di Murat per la Sesta Coalizione è stato decisamente poco convinto.
Tuttavia, qui è necessario applicare una serie di conoscenze.
Il cibo era pessimo, tuttavia non me ne sono lamentato.
Tom ha soldi. Tuttavia, non è poi così felice.
Essendo un biologo, però, ho sempre trovato difficile accettare
Con lavori aggiuntivi, tuttavia, il carico di lavoro era così elevato
Il fattore decisivo per loro, tuttavia, non è il prezzo delle verdure,
Tuttavia, l'estate ha bruciato il resto di questi cetrioli di terra per noi.
Tom non ha un gatto. Comunque, Tom ha un cane, non è vero?
Toki Pona è una lingua molto semplice. Padroneggiarla, tuttavia, è molto difficile.
Lei gli comprò un cane. Comunque lui era allergico ai cani, così dovettero darlo via.
Tuttavia, è stato osservato che Soult era ora meno incline a esporsi al fuoco nemico,
Era a sinistra, tuttavia, che il comandante bizantino aveva preparato una trappola per i persiani!
La posizione di Augereau tra i colleghi generali, tuttavia, fu danneggiata dall'entusiasmo per il saccheggio
Può darsi che la mia spiegazione sia assolutamente errata. La considero, tuttavia, la più plausibile.
- Tuttavia era giovane. Gli si dava 30 anni, ed era ancora lontano dall'averli.
- Tuttavia era giovane. Gli si dava 30 anni, e lui era ancora lontano dall'averli.
Tuttavia a Lipsia tornò brevemente al suo meglio, ispirando il suo piccolo corpo di coscritti a
I morsi di ragno sono dolorosi a volte, ma non troppo. Tuttavia, causano a volte brutti infortuni o cicatrici.
Per poter studiare la linguistica computazionale è necessario conoscere varie lingue, inoltre bisogna essere pratici nell'utilizzo dei computer.
- Liliana è un nome femminile e il suo diminutivo in genere è Lili, ma a volte viene usato Iana, essendo l'ultima parte del nome.
- Liliana è un nome femminile e il suo diminutivo in genere è Lili, ma a volte viene utilizzato Iana, essendo l'ultima parte del nome.
Siamo tutti cresciuti nella convinzione che ognuno ha diritto alla sua opinione, tuttavia, alcuni ritengono che tutte le opinioni sono uguali.
Toki Pona è una fanciulla molto semplice che però non si arrende facilmente.
Per cominciare, i lettori possono supporre che ciò si verifica per ragioni spirituali, a causa della sua follia, ma alla fine del libro, si imparache Oscar cerca di evitare di pagare per un omicidio che non ha commesso; omicidio per cui è stato accusato, però, Oscar stesso.
È possibile indicare una data in cui una lingua ha cominciato ad esistere? "Che domanda!" E tuttavia una tale data esiste: il 26 luglio, il giorno dell'esperanto. In questo giorno del 1887 a Varsavia apparve un opuscolo di Ludwik Lejzer Zamenhof sulla "Lingua Internazionale".
Può essere impossibile avere un corpus completamente libero da errori per via di questo tipo di impegno collaborativo. Ciononostante, se incoraggiamo i membri a contribuire con delle frasi nelle loro lingue piuttosto che sperimentare le lingue che stanno imparando, potremmo essere in grado di minimizzare gli errori.
Il governo degli Stati Uniti è abituato a tacciare di Stato canaglia qualsiasi paese che si rifiuta di rispettare i suoi dettami. Tuttavia, la politica aggressiva , o persino criminale, che l'iniziativa degli Stati Uniti in decine di paesi in tutto il mondo ha portato molti americani a nominare il proprio paese come uno Stato canaglia.
Etimologicamente, scacco matto significa "il re è morto". Tuttavia, il re non è "morto" nel gioco degli scacchi da molto tempo. In effetti, il re è l'unico pezzo che non può nemmeno essere catturato, anche se lo scacco matto finisce il gioco e, a rigor di termini, può essere considerato come una "morte" per il re.
La Russia, dal 1991, ha sempre cercato di considerare gli Stati Uniti come un partner, e non un avversario. Tuttavia, gli americani hanno sempre considerato la Russia nello stesso modo in cui un lupo può guardare un agnello. Tuttavia, la Russia di oggi è ben lungi dall'essere un erbivoro tranquillo osservato da un grande predatore. Un grande orso potrebbe affrontare una tigre.
Gli Stati Uniti, che non riuscivano nemmeno a vincere una guerra alla volta, ritenevano che fosse possibile vincere le guerre "rapide" contro i paesi completamente indeboliti, l'Afghanistan e l'Iraq. Tuttavia, anche dopo la distruzione quasi totale di entrambi i paesi, gli Stati Uniti non sono usciti vittoriosi. Oggi e contro la Russia, gli Stati Uniti non possono fare nulla se non, forse, privare i russi del dessert.