Translation of "L'ouragan" in Turkish

Après l'ouragan Katrina,

Katrina Kasırgası'ndan sonra

L'ouragan se rapproche dangereusement.

Kasırga tehlikeli bir biçimde yaklaşıyor.

- L'ouragan Katrina a dévasté la Nouvelle-Orléans.
- L'ouragan Katrina dévasta la Nouvelle-Orléans.

- Katrina kasırgası New Orleans'ı perişan etti.
- Katrina kasırgası New Orleans'ı harap etti.

Après l'ouragan, leur maison était en ruines.

Kasırgadan sonra, evleri bir harabeydi.

L'épouvantail dans la cour est tombé durant l'ouragan.

Arka bahçedeki korkuluk kasırga sırasında devrildi.

Le quai a vraiment été battu par l'ouragan.

İskele gerçekten kasırga tarafından vuruldu.

C'est un miracle qu'il ait survécu à l'ouragan.

Onun kasırgayı atlatması bir mucize.

L'ouragan a déjà fait des ravages dans les Caraïbes.

Kasırga zaten Karayipler'de hasara neden oldu.

Des victimes de l'ouragan reçurent de l'aide financière du gouvernement.

Kasırga mağdurları hükümetten mali yardım aldı.

Le nombre de morts causées par l'ouragan a grimpé jusqu'à 200.

Kasırgadan dolayı ölenlerin sayısı 200'e kadar tırmandı.

Les nouvelles américaines rapportent que l'ouragan Irene est aussi gros que l'Europe, ce qui est un peu exagéré.

Amerikan haber Irene Kasırgası'nın Avrupa kadar büyük olduğunu bildiriyor, bu biraz abartıdır.