Translation of "Espéré" in Turkish

J'avais espéré épargner davantage d'argent.

Biraz daha para biriktirmeyi ummuştum.

- J'avais espéré que nous pourrions devenir amis.
- J'avais espéré que nous pourrions devenir amies.

Arkadaş olabileceğimizi umut etmiştim.

Comme j'aurais espéré avoir une voiture.

Bir arabam olmasını ne kadar isterim.

J'avais espéré que tu dirais ça.

Bunu söyleyebileceğini ummuştum.

Le film était intéressant, comme je l'avais espéré.

Film beklediğim gibi ilginçti.

La maison était plus coûteuse que je ne l'avais espéré.

Ev beklediğimden daha pahalıydı.

J'avais espéré que ma mère vivrait jusqu'à ce que je sois marié.

Ben evlenene kadar annemin yaşayacağını umuyordum.

- Il offrit plus que ne pouvait être espéré.
- Il a offert plus que ne pourrait être espéré.
- Il a proposé davantage que ce qui pouvait être attendu.

Beklenebilenden daha fazlasını teklif etti.

- J'avais espéré qu'il assisterait à la réunion.
- J'avais compté sur lui à la réunion.
- Je m'attendais à ce qu'il soit présent à la réunion.

Toplantıda onu bekliyordum.