Translation of "Voiture" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Voiture" in a sentence and their turkish translations:

- Suivez cette voiture.
- Suis cette voiture.
- Suivez cette voiture !

O arabayı izleyin.

- J'aime votre voiture.
- J'adore votre voiture.

Arabanızı seviyorum.

- Démarre la voiture !
- Démarrez la voiture !

Arabayı çalıştır.

- Arrête la voiture !
- Arrêtez la voiture !

Arabayı durdur.

- Arrête cette voiture !
- Arrêtez cette voiture !

O arabayı durdur!

- Suivez cette voiture.
- Suivez cette voiture !

Şu arabayı takip edin!

- Monte dans la voiture !
- Montez dans la voiture !
- Grimpe dans la voiture !
- Grimpez dans la voiture !

Arabaya bin.

- File dans ta voiture !
- Filez dans votre voiture !
- Grimpe dans ta voiture !
- Grimpez dans votre voiture !

Arabana bin.

Sacrée voiture !

Bir araba.

- J'ai une voiture.
- Je dispose d'une voiture.

- Benim bir arabam var.
- Bir arabam var.

- Cette voiture t'appartient.
- Cette voiture vous appartient.

Bu araba sana ait.

- Allons-y en voiture.
- Allons en voiture.

Araba ile gidelim.

- Allons-y en voiture.
- Rendons-nous-y en voiture.
- Allons en voiture.

Araba ile gidelim.

- J'ai une vieille voiture.
- Ma voiture est vieille.
- Je possède une vieille voiture.

Eski bir arabam var.

- Il conduisait la voiture.
- Il conduisit la voiture.
- Il a conduit la voiture.

- O araba sürdü.
- Arabayı o kullandı.
- Arabayı o sürdü.

- Voici une voiture qui arrive.
- Une voiture arrive.

Gelen bir araba var.

- Ta voiture est rapide.
- Votre voiture est rapide.

Senin araban hızlıdır.

- Veux-tu une voiture ?
- Tu veux une voiture ?

Bir araba istiyor musunuz?

- Je vais acheter une voiture.
- J'achèterai une voiture.

Bir araba alacağım.

- Arrête la voiture, maintenant !
- Arrêtez la voiture, maintenant !

Arabayı hemen durdur.

- Sors de la voiture !
- Sortez de la voiture !

- Arabadan in.
- Arabadan çık.

- Reste dans la voiture !
- Restez dans la voiture !

Arabada kal.

- Attends dans la voiture.
- Attendez dans la voiture.

Arabada bekle.

- Retourne dans ta voiture !
- Retournez dans votre voiture !

Arabana geri dön.

- Sors de ma voiture !
- Sortez de ma voiture !

Arabamdan çık.

- Laquelle est votre voiture ?
- Laquelle est ta voiture ?

- Hangisi senin araban?
- Hangisi sizin arabanız?

- Ta voiture est là.
- Votre voiture est là.

Araban orada.

- Descends de ma voiture.
- Descendez de ma voiture.

Arabamdan in.

Cette voiture est aussi grande que cette voiture.

Bu araba o araba kadar büyüktür.

Cette voiture a été élue "voiture de l'année".

Bu araba "yılın otomobili" seçildi.

- Arrête la voiture ici !
- Arrêtez la voiture ici !

Arabayı burada durdurun!

- Regarde ma nouvelle voiture.
- Regardez ma nouvelle voiture.

Benim yeni arabama bakın.

- Arrête la voiture ici.
- Arrête la voiture ici !

Arabayı burada durdur.

- Reste dans ta voiture.
- Restez dans votre voiture.

- Arabanda kal.
- Arabanızda kalın.

- Monte dans la voiture, maintenant !
- Grimpe dans la voiture, maintenant !
- Montez dans la voiture, maintenant !
- Grimpez dans la voiture, maintenant !

Şimdi arabaya bin.

- Vois-tu ma voiture ?
- Voyez-vous ma voiture ?
- Est-ce que tu vois ma voiture ?
- Est-ce que vous voyez ma voiture ?
- Vous voyez ma voiture ?

Arabamı görüyor musun?

C'est ma voiture.

Bu benim arabam.

J'aime ta voiture.

Senin arabanı beğeniyorum.

C'est une voiture.

- Bu bir araba.
- Bu bir arabadır.

J'irai par voiture.

Arabayla gideceğim.

Une voiture passa.

Bir araba geçti.

C'est notre voiture.

Bu bizim arabamız.

J'adore cette voiture.

Bu arabayı seviyorum.

Cette voiture m'appartient.

Bu araba benimdir.

J'ai une voiture.

Benim bir arabam var.

C'est sa voiture.

O, onun otomobili.

J'aime votre voiture.

- Senin arabanı beğeniyorum.
- Arabanı beğeniyorum.

- Il a acheté une voiture.
- Il acheta une voiture.

O bir araba satın aldı.

- Je louerai une voiture.
- Je vais louer une voiture.

Bir araba kiralayacağım.

- Votre voiture est maniable.
- Ta voiture se manie facilement.

Senin araban kolayca işler.

- Il vint en voiture.
- Il est venu en voiture.

O araba ile geldi.

- J'aime votre voiture.
- J'aime votre auto.
- J'aime ta voiture.

- Senin arabanı beğeniyorum.
- Arabanı severim.

- Il arrêta la voiture.
- Il a arrêté la voiture.

O arabayı durdurdu.

- La voiture est cassée.
- La voiture tomba en panne.
- La voiture est tombée en panne.

Araba bozuldu.

- On a besoin d'une voiture.
- Nous avons besoin d'une voiture.
- Il nous faut une voiture.

Bir arabaya ihtiyacımız var.

- Avez-vous volé cette voiture ?
- Avez-vous dérobé cette voiture ?
- As-tu volé cette voiture ?

Sen o arabayı çaldın mı?

- Ils n'ont pas de voiture.
- Elles n'ont pas de voiture.
- Ils ne disposent pas de voiture.
- Elles ne disposent pas de voiture.

Onların bir arabası yok.

- Me vendras-tu ta voiture ?
- Me vendrez-vous votre voiture ?

Arabanı bana satar mısın?

- Prends ses clés de voiture.
- Prenez ses clés de voiture.

Onun araba anahtarlarını al.

- Ta voiture est-elle rapide ?
- Votre voiture est-elle rapide ?

Araban hızlı mı?

- Cette voiture est très coûteuse.
- Cette voiture est très onéreuse.

Bu araba çok pahalı.

- Il possède une voiture étrangère.
- Il a une voiture étrangère.

Onun yabancı bir arabası var.

- Quelqu'un a volé ma voiture.
- Quelqu'un a dérobé ma voiture.

Birisi arabamı çaldı.

- Stationnez la voiture à l'ombre.
- Stationne la voiture à l'ombre.

Arabayı gölgede park et.

- Avez-vous vu cette voiture ?
- As-tu vu cette voiture ?

O arabayı gördün mü?

- Sa voiture était sérieusement endommagée.
- Sa voiture était gravement accidentée.

Onun arabası ciddi şekilde hasar gördü.

Cet homme possède une nouvelle voiture ainsi qu'une vieille voiture.

O yeni bir arabaya ve eski bir arabaya sahiptir.

- Quelle voiture est la tienne ?
- Quelle voiture est la vôtre ?

Hangi araba seninki?

- Vous pouvez utiliser ma voiture.
- Tu peux prendre ma voiture.

Sen benim arabamı kullanabilirsin.

- Il veut une nouvelle voiture.
- Il veut une voiture neuve.

Yeni bir araba istiyor.

- Je veux louer une voiture.
- Je voudrais louer une voiture.

Bir araç kiralamak istiyorum.

- Ils voulaient voler la voiture.
- Elles voulaient voler la voiture.

Onlar arabayı çalmak istedi.

- Ils conduisent leur propre voiture.
- Elles conduisent leur propre voiture.

Kendi arabalarını sürüyorlar.

- Je suis arrivée en voiture.
- Je suis venu en voiture.

Arabayla geldim.

- Vous êtes arrivés en voiture.
- Vous êtes arrivées en voiture.

Arabayla geldiniz.

- Votre voiture est en feu.
- Ta voiture est en feu.

Araban yanıyor.

- La voiture a heurté l'arbre.
- La voiture a embouti l'arbre.

- Araba ağaca çarptı.
- Araba, ağaca tosladı.

La voiture fut volée.

Araba çalındı.

Rentre dans la voiture.

Arabaya bin.

Tom conduisait la voiture.

Tom arabayı sürdü.

Sa voiture nous rattrape.

Onun arabası bize yaklaşıyor.

Une voiture s'approchait d'ici.

Bir araba buraya yaklaşıyordu.

Il nettoie une voiture.

O bir araba yıkıyor.

Il lave sa voiture.

O, arabasını yıkıyor.

Tom répare sa voiture.

Tom arabasını onarıyor.

Tom a une voiture.

Tom'un bir arabası var.

Je suis cette voiture.

O arabayı izliyorum.

J'ai lavé la voiture.

Arabayı yıkadım.

Où est la voiture ?

Araba nerede?