Translation of "Capturée" in Turkish

Elle a fui par peur d'être capturée.

O yakalanma korkusuyla kaçtı.

Elle a été capturée alors qu'elle tentait de voler des bijoux.

Mücevher çalmaya çalışırken yakalandı.

- Je pensais que j'étais sur le point d'être capturé, alors j'ai couru aussi vite que je pouvais.
- Je pensais que j'étais sur le point d'être capturé, alors je courus aussi vite que je le pus.
- Je pensais que j'étais sur le point d'être capturée, alors j'ai couru aussi vite que je pouvais.
- Je pensais que j'étais sur le point d'être capturée, alors je courus aussi vite que je le pus.

Tutsak edilmek üzere olduğumu düşündüğümde koşabildiğim kadar hızlı koştum.