Translation of "S'inquiète" in Spanish

Ma mère s'inquiète de tout.

Mi madre se preocupa por todo.

Elle s'inquiète de la santé de son père.

Ella está preocupada por la salud de su padre.

Je ne veux pas que ma mère s'inquiète.

No quiero que mi madre se preocupe.

- Tom s'inquiète de trop.
- Tom se fait un sang d'encre.

Tom se preocupa demasiado.

Aucun problème ne sera résolu si nous attendons que Dieu s'inquiète.

Ningún problema se va a resolver si seguimos esperando que Dios se preocupe.

- Elle s'inquiète pour votre sécurité.
- Elle est inquiète de ta sécurité.
- Elle est inquiète pour ta sécurité.
- Elle est inquiète pour votre sécurité.
- Elle s'inquiète de ta sécurité.
- Elle s'inquiète de votre sécurité.
- Elle se fait du souci pour ta sécurité.
- Elle se fait du souci pour votre sécurité.

- Ella está preocupada por tu seguridad.
- Está preocupada por su seguridad.

On s'inquiète pour sa famille, son enfant. Je n'étais pas du genre à trop m'attacher aux animaux.

Me preocupaba mi familia, mi hijo. Nunca había sido demasiado sentimental con los animales.