Translation of "Porteur" in Spanish

L'avenir est porteur d'espoir et d'opportunités pour tous.

El futuro ofrece esperanza y oportunidades para todos.

Devenu le prototype du mauvais porteur de la maladie.

hasta convertirse en el prototipo del pésimo portador de la enfermedad.

Le porteur de cette lettre est mon ami Suzuki.

El portador de esta carta es mi amigo Suzuki.

L'ancien fer se tient fermement dans mon marais de blessures, cela me fait pâlir maintenant, porteur du

El hierro antiguo se mantiene firme en mi pantano de heridas, eso me pone pálido ahora, portador de