Translation of "Mobile" in Spanish

C'est vraiment un sacré mobile.

Es un móvil increíble, de verdad.

D'obtenir plus de trafic mobile.

de obtener más tráfico móvil.

On lui a volé son mobile.

Le robaron el móvil.

Ou agents de service en téléphonie mobile.

o técnicos en telefonía celular.

Pas seulement mobile compatible, mais super rapide,

no solo móvil compatible, pero súper rápido,

Pour mobile et ils peuvent vous classer

para dispositivos móviles y pueden clasificarlo

98% d'entre eux utilisent Internet sur leur mobile.

El 98 % están activos en el móvil.

Le mobile du meurtre n'est pas encore connu.

- El motivo del asesinato es todavía desconocido.
- Aún no se conoce el motivo del asesino.

Quelle est la marque de ton téléphone mobile ?

- ¿Cuál es la marca de tu teléfono móvil?
- ¿Cuál es la marca de tu móvil?

Parce que Google a un indice mobile-first,

porque Google tiene un índice para dispositivos móviles,

Donc si quelqu'un est sur un appareil mobile,

entonces, si alguien está en un dispositivo móvil,

, l'équipe Telekom et T-Mobile sera des années 90.

, el equipo de Telekom y T-Mobile será de los 90.

- Où est mon téléphone portable ?
- Où est mon mobile ?

¿Dónde está mi móvil?

Pour une recherche mobile est créer un design réactif.

para una búsqueda móvil es crea un diseño receptivo

Nous avons vu une énorme augmentation du trafic mobile,

vimos un gran aumento en el tráfico móvil,

Donc, beaucoup de gens décident avec leur expérience mobile,

Entonces, mucha gente decide con su experiencia móvil,

Sur la croissance de votre trafic de recherche mobile,

en el crecimiento de su tráfico de búsqueda móvil,

Et nous espérons pouvoir grandir votre trafic mobile ensemble.

y ojalá podamos crecer su tráfico móvil en conjunto.

Et comme vous le savez, Google possède indexation mobile prioritaire.

Y como saben, Google tiene indexación móvil primero.

"mots-clés, meilleur mobile téléphone, et le meilleur ordinateur portable. "

"palabras clave, mejor móvil teléfono y la mejor computadora portátil ".

C'était l'endroit où vous voulez créer un design pour mobile

Solía ​​ser donde lo harías crea un diseño para móvil

Donc, en d'autres termes, ils avoir leur propre index mobile.

Entonces, en otras palabras, ellos tener su propio índice móvil.

De quel genre de maison mobile s'agissait-il? - Fou, totalement fou.

¿Qué tipo de casa móvil era esa? - Loco, totalmente loco.

Sur un appareil mobile, pourquoi leur diffuseriez-vous les mêmes annonces

en un dispositivo móvil, ¿por qué les mostraría los mismos anuncios

Vous n'êtes donc peut-être pas classé aussi haut sur mobile

Entones, es posible que no tenga una clasificación tan alta en dispositivos móviles

à partir d'un appareil mobile, vous atterrissez sur une page web,

desde un dispositivo móvil, aterriza en una página web,

Le cyclisme s'enfonce dans le marais du dopage, pas seulement T-Mobile.

El ciclismo se está hundiendo en el pantano del dopaje, no solo en T-Mobile.

De ses troupes, Vlad forma une force expéditionnaire mobile et les envoya dans

De las tropas restantes Vlad forma una fuerza expedicionaria móvil y los envía a Valaquia

Déjouer l'armée ottomane moins mobile et les saigner lentement en utilisant des tactiques de guérilla.

maniobrando mejor al ejército otomano menos móvil y sangrarlos lentamente utilizando tácticas de guerrilla.

- Je n'ai pas de téléphone cellulaire.
- Je n'ai pas de téléphone mobile.
- Je n'ai pas de portable.

No tengo celular.

Des idées clés d'un livre, que vous pouvez lire ou écouter comme un podcast, sur votre ordinateur ou application mobile.

de las ideas clave de un libro, que puede leer o escuchar como un podcast, en su computadora o aplicación móvil.

Cependant, il y a des jeunes qui dorment à côté de leur téléphone mobile et l'une des premières choses qu'ils font chaque matin est de regarder leurs messages et les appels « perdus » reçus durant la nuit.

También hay jóvenes que duermen cerca del celular y una de las primeras cosas que hacen cada mañana es mirar los mensajes y las llamadas perdidas recibidas durante la noche.