Translation of "L'événement" in Spanish

Nomi est agité avant l'événement, pendant l'événement et après l'événement.

Nomi está agitado antes, durante, y después del acontecimiento.

- Nous remîmes l'événement à plus tard.
- Nous décalâmes l'événement.

- Hemos aplazado el evento.
- Pospusimos el evento.

L'événement est bien plus

El evento es mucho más.

Pour parler à l'événement d'aujourd'hui,

de dar una charla en el evento de hoy,

Les ministres des finances de l'événement.

ministras de finanzas del evento.

Je niais toujours l'événement dans ma tête

yo todavía seguía negando lo que había pasado en mi cabeza.

Le Milieu est l'événement-clé d'un récit,

Es el evento clave de una historia,

L'autre chose était le moment de l'événement,

Otro tema fue el momento del evento,

Ceci est l'événement décrit dans le Coran

Este es el evento descrito en el Corán

L'événement que l'humanité ne peut pas apprendre

el evento que la humanidad no puede aprender

Qui sont les témoins de l'événement K-T.

y por tanto dan prueba del fenómeno KT.

Ibrahim Müteferrika ne devrait plus revenir sur l'événement

Ibrahim Müteferrika ya no debería volver al evento

L'événement a lieu qu'il pleuve ou qu'il vente.

El evento se lleva a cabo llueva o truene.

C'est l'événement qui m'a effrayé au sujet du nucléaire

Este es el evento que realmente me hizo temer a la energía nuclear

à révéler la vraie nature de l'événement K-T.

para revelar la verdadera naturaleza del evento KT.

L'événement est un chamane coupe des ongles Night Pieces

El evento de corte de uñas en la noche es un número de chamán.

Venons-en à l'événement de carte dont nous parlons.

Vayamos al evento del mapa del que estamos hablando.

Francfort reconnaît également la valeur promotionnelle de l'événement, mais

Frankfurt también reconoce el valor promocional del evento, pero

Il ne reste plus que 25 jours avant l'événement !

¡Sólo faltan 25 días para el evento!

Souvenons-nous de l'événement aller et retour sur la lune

recordemos el evento de ir y venir en la luna

Venons-en à l'événement, pourquoi tout est gratuit pour Google?

Vayamos al evento, ¿por qué todo es gratis para Google?

Je me rappelle l'événement aussi clairement que s'il avait eu lieu hier.

- Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer.
- Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sucedido ayer.

- Je n'étais pas au courant de l’événement jusqu'à hier.
- Ce n'est que depuis hier que je suis au courant de l'événement.

Yo no sabía del evento hasta ayer.