Translation of "Agité" in Spanish

"C'est super agité.

"Esto es súper entrecortado".

C'est l'état d'un esprit agité.

Es el estado de una mente intranquila.

Tom était impatient et agité.

Tom estaba impaciente e inquieto.

Et ce soir, c'est particulièrement agité.

Y esta es una noche especialmente agitada.

- Tu es agité.
- Tu es agitée.

Eres nervioso.

Et presque tout le monde était agité.

y casi todos sacaban provecho de otros.

Si notre esprit est conflictuel ou agité,

Si no tenemos la mente en paz o estamos inquietos,

Je voulais être un agité des rues, un malfrat.

Quería ser delincuente.

Un esprit agité est soit préoccupé par le futur,

Una mente intranquila está o preocupada por el futuro

Après une demie heure de balade, Nomi s'exprima, très agité,

Tras aproximadamente media hora, Nomi dice en un tono muy agitado,

Nomi est agité avant l'événement, pendant l'événement et après l'événement.

Nomi está agitado antes, durante, y después del acontecimiento.

« Esprit agité » signifie que votre esprit ne peut pas se concentrer.

'Una mente intranquila' significa que tu mente no halla dónde asentarse.

Napoléon présenta plus tard le drapeau qu'il avait agité lors de la bataille à Lannes,

Más tarde, Napoleón presentó la bandera que había ondeado en la batalla a Lannes,

Le matin de la bataille, le roi agité se leva tôt et demanda à son poète Thormod de lui

En la mañana de la batalla, el inquieto rey se levantó temprano y le pidió a su poeta Thormod que le

- Nous avons eu un débat très vigoureux.
- Nous avons eu un débat très vif.
- Nous eûmes un débat agité.

Tuvimos un debate muy vigoroso.