Translation of "Issue" in Spanish

issue des pierres -- « litho »,

de las rocas, "lito",

C'est une voie sans issue.

Es un callejón sin salida.

Aurait été la meilleure issue.

podría haber sido el mejor resultado.

Habituellement, l'électricité issue du gaz naturel

Si se genera electricidad a partir del gas natural,

Ce n'est pas une voie sans issue,

Y en lugar de verlo como un final sin salida,

Y a-t-il une autre issue ?

¿Hay otra salida?

Il voyait le suicide comme la seule issue.

Él vio al suicidio como la única salida.

Tout en refusant de chercher une issue de secours,

Y rehusarse a escapar,

Je veux pas me retrouver là-dedans sans issue possible.

No quiero bajar y quedarme a la mitad.

Les hamsters de Vienne sont coincés et n'ont aucune issue.

Los hámsteres de Viena están atrapados y no tienen adónde ir.

Demandez à tous de partager une histoire issue de leur vie et vécu

pidan a todos compartir una historia de sus vidas y experiencia

On ignore combien d'eau il y a. C'est peut-être profond et sans issue.

No hay modo de saber cuánta agua hay allí. Podría ser un pozo sin fondo.

Pour un européen, c'est très difficile de comprendre l'architecture islamique, car elle est issue de traditions très différentes de l'architecture européenne.

Para un europeo es muy difícil comprender la arquitectura islámica, ya que ésta tiene su origen en tradiciones muy diferentes de las de la arquitectura europea.