Translation of "Dicté" in Spanish

Le patron a dicté une lettre à la secrétaire.

El jefe dictó una carta para que la secretaria la mecanografiase.

Le comportement d’une femme n’est pas dicté par sa nature,

Que el comportamiento de la mujer no viene dictado por su naturaleza,

Il fut un temps où Christophe Colomb défia un autre navigateur en duel. Ce dernier, un homme vicieux, ne fit pas 10 pas, comme dicté dans les règles, mais 2, puis il se retourna pour tirer. Malheureusement pour lui, Colomb ne fit aucun pas.

Hubo una vez en la que Cristóbal Colón desafió a un duelo a otro explorador. El último, un tipo poco honrado, no dio diez pasos como marcan las reglas, sino dos; entonces se giró y disparó. Desgraciadamente para él, Colón no había dado ni un solo paso.