Translation of "Usa" in Russian

Le drapeau des USA a cinquante étoiles.

На флаге США пятьдесят звёзд.

L'Europe et les USA ont atteint l'alphabétisation universelle

Всеобщая грамотность в США и Европе

Le Canada borde la partie nord des USA.

Канада граничит с северной частью Соединённых Штатов.

Les USA sont dans les dettes jusqu'aux yeux.

США по уши в долгах.

Le Japon fait beaucoup de commerce avec les USA.

- Япония активно торгует с США.
- Япония ведёт активную торговлю с США.

Mon père ne m'a pas permis d'étudier aux USA.

Отец не разрешил мне учиться в США.

On vend, aux USA, le beurre à la livre.

- В США масло продаётся фунтами.
- В США сливочное масло продаётся фунтами.

Les erreurs médicales sont la troisième cause de mort aux USA,

Врачебные ошибки являются третьей главной причиной смерти в США,

Donc, avec les USA en pointe dans le domaines des découvertes

Итак, если США были лидерами в эпоху открытий,

La semaine dernière, je lui ai envoyé quelques souvenirs des USA.

- На прошлой неделе я послал ему кое-какие сувениры из Америки.
- На прошлой неделе я послал ей кое-какие сувениры из Америки.

Les USA ne seraient rien sans ses immigrants, légaux et illégaux.

Соединённые Штаты были бы ничем без иммигрантов, легальных и нелегальных.

- Il y a cinquante étoiles sur le drapeau américain.
- Le drapeau des USA a cinquante étoiles.

На американском флаге пятьдесят звёзд.

Elle déménagea aux USA parce que son père mourut quelques mois après que vous fûtes allé en France.

Она переехала в США, потому что её отец умер несколько месяцев после того, как Вы поехали во Францию.

Les cartels mexicains de la drogue se disputent les routes lucratives du trafic de drogue vers les USA.

Мексиканские наркокартели соперничают друг с другом за прибыльные маршруты контрабанды наркотиков в США.

Le Département de la Santé des USA déclare que les gens devraient faire de l'exercice au moins deux heures et demie par semaine.

Министерство здравоохранения США утверждает, что люди должны делать физические упражнения по меньшей мере два с половиной часа в неделю.

La langue des signes est différente aux USA et au Royaume-Uni. La langue des signes au Mexique est également différente de la langue des signes espagnole.

В США и Великобритании разные языки жестов. Мексиканский язык жестов также отличается от испанского.