Translation of "Universitaires" in Russian

Thomas a fait des études universitaires.

Том учился в университете.

La plupart des universitaires et des experts

Большинство учёных и экспертов

Non seulement ceux des universitaires, mais aussi des patients,

не только от научного сообщества, но и от пациентов

Leonardo Da Vinci, dont les universitaires ne pouvaient être loués

Леонардо да Винчи, чьи ученые не могли похвалить

A la fin de mon lycée et durant mes études universitaires,

После окончания средней школы, во время всей учёбы в колледже,

Ou bien ma sœur qui a en partie financé mes études universitaires,

и сестру, которая оплатила часть расходов на колледж,

J'ai fait une pétition pour qu'il y ait des biscuits aux figues dans les restaurants universitaires, vous voulez la signer ?

Я составил прошение о том, чтобы в университетской столовой появилось печенье с инжиром, вы хотите подписаться?