Translation of "Paul" in Russian

Où est Paul ?

- Где Пол?
- Где Павел?

Paul est maladroit.

- Поль неловок.
- Поль неуклюж.
- Поль неловкий.
- Поль неуклюжий.

Paul parle beaucoup.

Пол много говорит.

T'as vu Paul aujourd'hui ?

Ты сегодня видел Поля?

Paul s'habille très classe.

Поль очень элегантно одевается.

Paul vient juste de téléphoner.

Поль только что звонил.

Paul est né à Rome.

Поль родился в Риме.

Le livre appartient à Paul.

Книга принадлежит Полю.

Paul le poulpe avait raison.

Осьминог Пауль был прав.

Paul préfère l'anglais aux mathématiques.

- Поль предпочитает английский математике.
- Полю английский нравится больше, чем математика.

Salut Paul. Occupé, comme d’habitude ?

Привет, Пол. Как обычно занят?

Je suis Paul, ton colocataire.

Я Пол, твой сосед по комнате.

Paul doit donner sa démission.

Поль должен подать в отставку.

Je suis particulièrement satisfaite de Paul.

Особенно порадовал Пол, вот он.

Paul est aussi ponctuel qu'une horloge.

Пол точен, как часы.

Je confonds toujours John et Paul.

Я всегда путаю Джона с Полом.

Paul a bu deux bouteilles d'eau.

Поль выпил две бутылки воды.

Paul leur a acheté un cadeau.

Павел купил им подарок.

Paul, tu as fait tes devoirs ?

Павел, ты сделал своё домашнее задание?

Jean-Paul est facile à satisfaire.

Жан-Полю легко угодить.

Un an après, Paul était né.

Через год родился Поль.

Paul rougit de honte et partit.

Поль покраснел от стыда и ушёл.

Paul veut absolument voir la neige.

Поль непременно хочет увидеть снег.

Paul étudie très fort ces temps-ci.

Последние дни Павел занимается очень усердно.

Le verre a été cassé par Paul.

Стакан разбил Поль.

L'un des apôtres de Jésus s'appelait Paul.

- Одного из учеников Иисуса звали Павел.
- Одного из апостолов Иисуса Христа звали Павел.

Je pense que Paul est mon ami.

Я думаю, Поль - мой друг.

Paul a gagné beaucoup d'argent l'année dernière.

В прошлом году Пол заработал кучу денег.

- Tu peux t'asseoir devant ou derrière Paul.
- Tu peux t'asseoir devant Paul ou à côté de lui.

Ты можешь сесть перед Полем или рядом с ним.

« Paul est cloué au lit aujourd'hui. » « C'est dommage. »

"Павел сегодня лежит больной." "Как плохо-то."

Paul est venu à Rome pour me saluer.

- Павел пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Пол пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Павел приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Пол приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.

Par exemple, si Paul McCartney était dans votre groupe,

Представьте, что Пол Маккартни — член вашей группы.

Je me demande ce qui est arrivé à Paul.

Интересно, что случилось с Полом.

Je dis que le livre de Paul sera lu.

Я говорю, что книга Пола будет прочитана.

Jean-Paul? Je ne me souviens pas de lui.

Жан-Поль? Я его не помню.

Nous n'arrivions pas à comprendre ce que Paul voulait faire.

Мы не могли понять, что Пол хочет делать.

Tu peux t'asseoir devant Paul ou à côté de lui.

Ты можешь сесть перед Полем или рядом с ним.

Thomas et Marie ont eu deux fils : Paul et Jean.

- У Тома и Мэри было два сына - Пол и Джон.
- У Фомы и Марии было два сына - Павел и Иван.

La famille de Paul passe l'été sur la côte chaque année.

Семья Пола проводит каждое лето на побережье.

J'ai dit que Paul était sorti, mais que Mary était à la maison.

Я сказал, что Поль ушёл, а Мэри дома.

Paul est un des élèves qui traduisent le texte de l'anglais vers l'allemand.

Пол - один из учеников, кто переводит текст с английского на немецкий.

Efim Geller, Paul Keres et David Bronstein étaient de grands joueurs d'échecs russes.

Ефим Геллер, Пауль Керес и Давид Бронштейн были великими русскими шахматистами.