Translation of "Mathématiques" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Mathématiques" in a sentence and their italian translations:

J'adore les mathématiques.

Amo la matematica.

J'étudie les mathématiques.

- Io studio matematica.
- Studio matematica.

- Les mathématiques me sont difficiles.
- J'ai du mal avec les mathématiques.
- Les mathématiques sont difficiles pour moi.

La matematica è difficile per me.

Tom s'intéresse aux mathématiques.

Tom è interessato alla matematica.

Elle étudie les mathématiques.

Studia matematica.

Je m'intéresse aux mathématiques.

La matematica mi interessa.

Elle s'intéresse aux mathématiques.

Lei si interessa della matematica.

- Je n'aime pas beaucoup les mathématiques.
- Je goûte peu les mathématiques.

- Non mi piace molto la matematica.
- A me non piace molto la matematica.

- Les mathématiques me sont difficiles.
- J'ai du mal avec les mathématiques.

La matematica è difficile per me.

- Les mathématiques sont ma matière préférée.
- Les mathématiques sont ma matière favorite.

La matematica è la mia materia preferita.

- L’essence des mathématiques, c’est la liberté.
- L'essence des mathématiques est la liberté.

L'essenza della matematica è la libertà.

- À quoi servent les mathématiques ?
- À quoi les mathématiques sont-elles bonnes ?

A che cosa serve la matematica?

Bill est bon en mathématiques.

Bill è bravo in matematica.

Elle est experte en mathématiques.

- È esperta in matematica.
- Lei è esperta in matematica.

Tom n'aime pas les mathématiques.

A Tom non piace la matematica.

Nous nous intéressons aux mathématiques.

- Ci interessiamo alla matematica.
- Noi ci interessiamo alla matematica.

Il est bon en mathématiques.

- Lui è bravo in matematica.
- È bravo in matematica.

Je voudrais étudier les mathématiques.

- Vorrei studiare la matematica.
- Io vorrei studiare la matematica.

À quoi servent les mathématiques ?

A che cosa serve la matematica?

Portaient sur ces concepts mathématiques

erano relative ai concetti matematici

C'est un génie des mathématiques.

- È un genio della matematica.
- Lui è un genio della matematica.

Je préfère l'anglais aux mathématiques.

- Mi piace più l'inglese della matematica.
- Mi piace di più l'inglese della matematica.
- A me piace più l'inglese della matematica.
- A me piace di più l'inglese della matematica.

Tom est bon en mathématiques.

Tom è bravo in matematica.

John est bon en mathématiques.

John è bravo in matematica.

Les mathématiques sont son point faible.

La matematica è il suo punto debole.

Il est devant nous en mathématiques.

Lui è avanti a noi in matematica.

Les mathématiques sont un sujet intéressant.

- Matematica è una materia interessante.
- La matematica è un argomento interessante.

L'algèbre est une branche des mathématiques.

L'algebra è una branca della matematica.

J'ai fini mes devoirs de mathématiques.

Ho finito i miei compiti a casa di matematica.

L'essence des mathématiques est la liberté.

L'essenza della matematica è la libertà.

Einstein était un génie en mathématiques.

Einstein era un genio in matematica.

Les mathématiques sont un sujet difficile.

Matematica è una materia difficile.

Je suis la dernière en mathématiques.

- Sono l'ultima in matematica.
- Io sono l'ultima in matematica.

Tu es le dernier en mathématiques.

Sei l'ultimo in matematica.

Il est le dernier en mathématiques.

È l'ultimo in matematica.

J'aime les mathématiques plus que tout.

- Mi piace la matematica più di ogni altra cosa.
- A me piace la matematica più di ogni altra cosa.

- J'aime les mathématiques.
- J'aime les maths.

Mi piace la matematica.

L’essence des mathématiques, c’est la liberté.

L'essenza della matematica è la libertà.

Ma professeur de mathématiques souffre d'insomnie.

La mia professoressa di matematica soffre d'insonnia.

Avez-vous passé l'examen de mathématiques ?

Avete superato l'esame di matematica?

Ils prennent des cours de mathématiques.

Stanno prendendo lezioni di matematica.

Il n'est pas très bon en mathématiques.

- Non è molto bravo in matematica.
- Lui non è molto bravo in matematica.

L’essence de la liberté sont les mathématiques.

L'essenza della libertà è la matematica.

J'étudie les mathématiques plus durement que vous.

Io studio matematica più duramente di voi.

J'ai étudié les mathématiques plus que toi.

Studio matematica più duramente di voi.

J'aime les mathématiques, c'est une matière intéressante.

Mi piace la matematica, è una materia interessante.

Je ne suis pas bon en mathématiques.

- Non sono bravo in matematica.
- Non sono brava in matematica.
- Io non sono bravo in matematica.
- Io non sono brava in matematica.

- Les mathématiques sont le fondement de toutes les sciences.
- Les mathématiques sont la base de toute science.

- La matematica è fondamentale per tutte le scienze.
- La matematica è alla base di tutte le scienze.

Certains étudiants aiment les mathématiques et d'autres non.

Ad alcuni studenti piace la matematica e ad altri no.

Les mathématiques ne portent pas atteinte au désir.

La matematica non danneggia l'appetito.

- Je déteste les maths.
- Je hais les mathématiques.

- Odio la matematica.
- Io odio la matematica.

Elle n'aime pas les serpents et les mathématiques.

Non le piacciono i serpenti e la matematica.

Les mathématiques n'ont jamais été mon point fort.

La matematica non è mai stata il mio punto forte.

Il a eu une bonne note en mathématiques.

- Ha preso un buon voto in matematica.
- Prese un buon voto in matematica.

Les mathématiques sont la musique de la raison.

La matematica è la musica della ragione.

Les mathématiques sont le fondement de toutes les sciences.

La matematica è la base di tutte le scienze.

J'aime la physique, et j'aime encore davantage les mathématiques.

Mi piace la fisica, e mi piace ancora di più la matematica.

Notre professeur de mathématiques traça un cercle au tableau.

- Il nostro insegnante di matematica ha disegnato un cerchio sulla lavagna.
- La nostra insegnante di matematica ha disegnato un cerchio sulla lavagna.
- Il nostro professore di matematica ha disegnato un cerchio sulla lavagna.
- La nostra professoressa di matematica ha disegnato un cerchio sulla lavagna.
- Il nostro insegnante di matematica disegnò un cerchio sulla lavagna.
- La nostra insegnante di matematica disegnò un cerchio sulla lavagna.
- Il nostro professore di matematica disegnò un cerchio sulla lavagna.
- La nostra professoressa di matematica disegnò un cerchio sulla lavagna.

De toucher, sentir, voir et interagir avec les mathématiques

di toccare, sentire, vedere e interagire con la matematica

Gauss avait un talent inné pour les problèmes mathématiques.

Gauss aveva un innato talento per i problemi matematici.

Les calculatrices sont-elles bannies de l'examen de mathématiques?

Le calcolatrici sono bandite dall'esame di matematica?

- Les mathématiques ne sont pas juste de la mémorisation de formules.
- Les mathématiques, ce n'est pas que la mémorisation de formules.

- La matematica non è solo la memorizzazione di formule.
- La matematica non è soltanto la memorizzazione di formule.
- La matematica non è solamente la memorizzazione di formule.

Ce professeur est une autorité dans le domaine des mathématiques.

- Quel professore è un'autorità nel campo della matematica.
- Questo professore è un'autorità nel campo della matematica.

- John est bon en mathématiques.
- John est bon en maths.

John è bravo in matematica.

En gros, nous avons réussi à réduire toutes les mathématiques

In sostanza siamo riusciti a ridurre tutta la matematica

- Maintenant je renonce aux mathématiques.
- Je vais abandonner les maths.

Rinuncierò alla matematica.

Les mathématiques ne sont pas juste de la mémorisation de formules.

- La matematica non è solo la memorizzazione di formule.
- La matematica non è soltanto la memorizzazione di formule.
- La matematica non è solamente la memorizzazione di formule.

Il est maintenant excellent à l'école, en mathématiques comme en anglais,

Adesso Omar ha degli ottimi voti a scuola, sia in matematica che in inglese,

Je n'ai pas envie de faire mes devoirs de mathématiques maintenant.

Non ho voglia di fare i compiti di matematica adesso.

- Il réussit dans toutes les matières et, par-dessus tout, en mathématiques.
- Il a réussi dans toutes les matières et, par-dessus tout, en mathématiques.

Era bravo in tutte le materie, soprattutto in matematica.