Translation of "Officier" in Russian

Il est officier de l'armée.

Он военный офицер.

[Officier des affaires publiques] 2, 1, 0, décollage!

[Сотрудник по связям с общественностью] 2, 1, 0, взлет!

Elle aime se déguiser en officier de police.

Ей нравится надевать форму офицера полиции.

Où Lannes se révèle un officier courageux et actif.

где Ланн проявил себя храбрым и активным офицером.

Un officier de police m'a dit d'arrêter la voiture.

Полицейский приказал мне остановить машину.

Un général est un officier militaire de haut rang.

Генерал - это высокопоставленный армейский офицер.

Je ne suis pas officier de police ou travailleuse sociale.

Я не полицейский и не социальный работник.

Il se montra un officier d'état-major talentueux et assidu.

Он оказался талантливым и прилежным штабным офицером.

Énergique et charismatique, il fut aussitôt élu officier par ses camarades.

Энергичный и харизматичный, он был немедленно избран офицером своими товарищами.

Décide également d'emmener sa maîtresse, mal déguisée en officier de dragons.

решил взять с собой и свою любовницу, плохо замаскированную под драгунов.

Je ne peux pas ignorer les ordres de mon officier supérieur.

Я не могу игнорировать приказы своего командира.

Un officier de police peut vous arrêter si vous possédez des préservatifs,

полицейский может вас арестовать, если найдёт у вас презервативы, —

Et Davout se montra bientôt un officier courageux, hautement organisé et énergique.

и Даву вскоре показал себя храбрым, высокоорганизованным и энергичным офицером.