Translation of "Manifestations" in Russian

Il y a des manifestations en France.

Во Франции идут протесты.

Des manifestations ont éclaté dans tout le pays.

по всей стране разгорелись протесты.

Récemment, il y a eu beaucoup de manifestations dans la ville.

В последнее время в городе прошло множество митингов.

Maintenant nous voyons des manifestations contre la violence et la mort.

Сейчас же мы видим протесты, основанные на жестокости и смерти.

Tatoeba est-elle le bon endroit pour les manifestations et les campagnes politiques ?

Подходит ли Татоэба для протестов и политических кампаний?

André Danican Philidor avait l'habitude de jouer trois matchs simultanément, deux à l'aveugle et un regardant le plateau. Diderot et D'Alembert l'ont cité dans l'Encyclopédie comme « l'une des manifestations les plus phénoménales de l'esprit humain. »

Андре Даникан Филидор играл одновременно три партии: две вслепую и одну, глядя на доску. Дидро и Даламбер цитировали его в энциклопедии как «одно из самых феноменальных проявлений человеческого разума».