Translation of "Maligne" in Russian

Elle est plus maligne que lui.

- Она умнее его.
- Она умнее него.

Je n'aime pas sa façon maligne de parler.

Мне не нравится его дерзкая манера говорить.

Nancy a l'air idiote mais elle est vraiment maligne.

Нэнси кажется дурочкой, но на самом деле весьма хитра.

- Je ne suis pas si malin.
- Je ne suis pas si maligne.

Я не так уж умён.

- Nous savons tous que tu es malin.
- Nous savons tous que tu es maligne.

Мы все знаем, что ты умён.

- Je ne suis pas aussi malin que toi.
- Je ne suis pas aussi malin que vous.
- Je ne suis pas aussi maligne que toi.
- Je ne suis pas aussi maligne que vous.

- Я не такой умный, как ты.
- Я не так умён, как ты.

- T'es pas aussi malin que moi.
- Tu n'es pas aussi malin que moi.
- Vous n'êtes pas aussi malin que moi.
- T'es pas aussi maligne que moi.
- Tu n'es pas aussi maligne que moi.
- Vous n'êtes pas aussi malins que moi.
- Vous n'êtes pas aussi malignes que moi.
- Vous n'êtes pas aussi maligne que moi.

Ты не такой умный, как я.