Translation of "Alentour" in Russian

- Demande alentour !
- Demandez alentour !

- Поспрашивай вокруг.
- Поспрашивай у прохожих.
- Поспрашивай в округе.
- Поспрашивайте вокруг.
- Поспрашивайте у прохожих.
- Поспрашивайте в округе.

Demande alentour !

Поспрашивай у прохожих.

Tout alentour était calme.

Вокруг всё спокойно.

Je n'ai vu personne alentour.

Я никого поблизости не видел.

Il n'y avait personne alentour.

Никого не было вокруг.

Elle jeta un regard alentour.

- Она огляделась.
- Она бросила взгляд вокруг.

Je regardai alentour, espérant repérer un visage amical.

Я посмотрел вокруг, надеясь отыскать дружеское лицо.

J'ai regardé alentour, espérant repérer un visage amical.

Я посмотрел вокруг, надеясь отыскать дружеское лицо.

Pour vendre des légumes frais dans les cafés alentour.

чтобы выращивать овощи для сотрудников близлежащих кафе.

Qui que ce soit d'autre se trouvait-il alentour ?

Кто-нибудь ещё находился поблизости?

- Elle jeta un regard alentour.
- Elle a regardé aux alentours.

- Она огляделась.
- Она огляделась вокруг.