Translation of "Regardé" in Chinese

Judy m'a regardé.

Juddy 看着我。

- As-tu regardé le match ?
- Avez-vous regardé la partie ?

你看了比賽嗎？

Je l'ai regardé sur YouTube.

我在油管上看它。

As-tu regardé le match ?

你看了比賽嗎？

Tom a regardé la télé hier.

Tom昨天看了电视。

Je l'ai regardé dans les yeux.

我直视他的眼睛。

Nous avons regardé les enfants jouer.

我们看着这孩子玩耍。

J'ai regardé la télé ce matin.

我今天早上看了电视。

Non mais vous m'avez bien regardé ?

但你见过我么？

Elle a regardé par la fenêtre.

她看了窗外。

- As-tu regardé la télévision hier soir ?
- Avez-vous regardé la télévision la nuit dernière ?

你昨晚看電視了嗎？

Je me souviens d'avoir regardé ce film.

我记得看过这部电影。

Il a regardé autour de la maison.

他在房子的周围看了看。

J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.

我看過了, 但是沒看到什麼東西。

Aujourd'hui j'ai regardé un film vraiment drôle.

我今天看了一部非常好笑的电影。

J'ai regardé autour mais n'ai vu personne.

我環顧四周，卻沒看見任何人。

J'ai ouvert la boîte et regardé dedans.

我打開盒子看看裡面。

J'ai regardé la télévision pendant deux heures, hier.

我昨天看了两个小时电视。

Il n'a jamais regardé les pauvres avec dédain.

他從未看不起窮人。

- On a regardé un match de baseball à la télévision.
- Nous avons regardé un match de baseball à la télévision.

我們看了電視上的棒球比賽。

Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision.

我看完電視才去做功課。

Après avoir fait la vaisselle, j'ai regardé la télévision.

我洗完碗后看了电视。

J'ai regardé le match du début à la fin.

那场比赛，我从头看到尾。

J'ai regardé partout, mais je n'ai pas trouvé mon portefeuille.

我到处都看了，可还是没找到我的皮夹。

- Papa a regardé maman l'air ébloui.
- Papa regarda maman timidement.

爸爸害羞地看著媽媽。

As-tu regardé le film de cow-boy hier soir ?

你昨天晚上看西部牛仔的电影了吗？

Est-ce que tu as regardé la télévision ce soir ?

你今晚看電視了嗎？

- Je regardai autour de moi.
- J'ai regardé autour de moi.

我看了看周圍。

Après avoir regardé la télévision, je suis allé me coucher.

我看完電視就上床睡覺了。

- Avez-vous regardé le match de football à la télévision ?
- Est-ce que tu as regardé le match de foot à la télé ?

你在电视上看足球赛了吗？

- Elle me regarda et sourit.
- Elle m'a regardé et a souri.

她對著我微笑。

Nous avons regardé par la fenêtre, mais nous n'avons rien vu.

我们看了窗外，但什么都没看见。

Le gouvernement Américain a toujours regardé l'Angleterre comme leur animal de compagnie.

美国政府一直视英国为美国的宠物。

« As-tu regardé la télévision la semaine dernière ? » « Non, je ne l'ai pas regardée. »

“上周你看电视了吗？”“没有，我没看。”

Elle m'a regardé de travers parce que je n'ai pas le sens de l'humour.

她很瞧不起我，认为我没有幽默细胞。

- Tom regarda son reflet dans le miroir.
- Tom a regardé son reflet dans le miroir.

汤姆看他在镜中的映像。

- J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.
- J'ai jeté un œil, mais je n'ai rien vu.

我看過了, 但是沒看到什麼東西。

Ce film d'horreur est vraiment effrayant, juste après l'avoir regardé, je n'arrive plus à trouver le sommeil.

这部恐怖片很吓人，我一看就睡不着觉了。