Translation of "Regardé" in Finnish

J'ai regardé partout.

Katsoin kaikkialta.

- As-tu regardé le match ?
- Avez-vous regardé la partie ?

Katsoitko pelin?

Elle l'a regardé travailler.

Hän katseli hänen työskentelyään.

J'ai regardé dans le placard.

Katsoin kaappiin.

- Tom a regardé.
- Tom regarda.

Tom katsoi.

Je l'ai regardé sur YouTube.

Katsoin sen YouTubesta.

Sami a regardé sa mère.

- Sami katsoi äitiinsä.
- Sami katsoi äitiään.

Tom a regardé la télé hier.

Tom katsoi eilen TV:tä.

Elle m'a regardé dans les yeux.

Hän katsoi minua silmiin.

Il n’a jamais regardé en arrière.

Hän ei koskaan kääntynyt katsomaan taakseen.

Je l'ai regardé dans les yeux.

Katsoin häntä silmiin.

As-tu regardé la télévision hier ?

Katsoitko eilen TV:tä?

- Elle le regarda.
- Elle l'a regardé.

Hän katsoi häntä.

J'ai regardé la télé ce matin.

- Katsoin aamulla TV:tä.
- Katselin TV:tä tänä aamuna.

Elle a regardé par la fenêtre.

Hän katsoi ikkunasta ulos.

J'ai regardé la télé hier soir.

Katsoin telkkua eilen illalla.

J'ai regardé autour mais n'ai vu personne.

Minä katsoin ympärilleni, mutta en nähnyt ketään.

Hier soir, nous avons regardé la télévision.

Eilisiltana katselimme televisiota.

J'ai regardé un film hier après-midi.

Katsoin elokuvan eilen iltapäivällä.

Ne s'est-il pas regardé dans un miroir ?

Eikö hän ole katsonut itseään peilistä?

J'ai regardé un film suédois la nuit dernière.

Katsoin eilen ruotsalaisen elokuvan.

Tom a regardé la télé toute la journée.

- Tomi on katsellut televisiota koko päivän.
- Tomi on katsellut telkkaria koko päivän.
- Tomi on katsonut televisiota koko päivän.
- Tom on katsonut TV:tä kaiken päivää.

Qui a regardé le personnage central et a dit :

joka katsoi keskimmäistä hahmoa ja sanoi,

J'ai regardé le match du début à la fin.

Katsoin pelin alusta loppuun.

Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision.

Teen läksyt sen jälkeen kun olen katsonut televisiota.

- Je regardai autour de moi.
- J'ai regardé autour de moi.

Katselin ympärilleni.

Nous sommes restés à la maison et avons regardé la télévision.

- Jäimme kotiin ja katsoimme TV:tä.
- Jäimme kotiin katsomaan televisiota.

- Elle le regarda tracer un dessin.
- Elle l'a regardé tracer un dessin.

Hän katsoi hänen piirtävän kuvaa.

- Ne traversez jamais la rue sans faire d'abord attention aux voitures.
- Ne traverse jamais la rue avant d'avoir regardé s'il n'y avait pas de voitures.

Älä koskaan ylitä katua katsomatta ensin autoja.