Translation of "Regardai" in Russian

Je regardai autour de moi.

Я посмотрел вокруг себя.

Je regardai la mer en dessous.

- Я смотрел вниз на море.
- Я посмотрел вниз на море.

Je regardai alentour, espérant repérer un visage amical.

Я посмотрел вокруг, надеясь отыскать дружеское лицо.

- Je regardai autour de moi.
- J'ai regardé autour de moi.

Я посмотрел вокруг себя.

- J'ai regardé par la fenêtre.
- Je regardai à travers la fenêtre.

Я посмотрел в окно.

Je regardai donc cette apparition avec des yeux tout ronds d'étonnement.

Итак, я во все глаза смотрел на это необычайное явление.

- J’ai regardé dehors, par la fenêtre.
- Je regardai dehors, par la fenêtre.

Я выглянул в окно.

Je regardai autour de moi avec surprise. Le salon était très ingénieusement organisé et ordonné.

С удивлением я посмотрел вокруг. Этот зал был очень искусно декорирован и обставлен.