Translation of "Tondre" in Portuguese

à tondre la pelouse.

... a cortar erva.

Ma mère m'a dit de tondre la pelouse.

- Minha mãe me disse para eu aparar o gramado.
- Minha mãe me disse que aparasse o gramado.
- Minha mãe me disse que cortasse a grama.

Je pense qu'il est temps pour moi de tondre la pelouse.

Eu acho que é hora de eu carpir o gramado.

Bob se faisait payer 3 dollars de l'heure pour tondre la pelouse.

Bob cobra 3 dólares por hora para cortar a grama.

- Tom tond la pelouse.
- Tom est en train de tondre la pelouse.

Tom está cortando a grama.

Tandis que Laban était allé tondre ses brebis, Rachel déroba les théraphim de son père.

Numa ocasião em que Labão saíra para tosquiar seu rebanho, Raquel roubou-lhe os ídolos domésticos.