Translation of "Tenta" in Portuguese

Tom tenta de comprendre.

Tom tentou entender.

Elle tenta de cacher ses sentiments.

Tentou ocultar seus sentimentos.

Il tenta de résoudre le problème.

Ele tentou resolver o problema.

Le chien tenta de mordre ma main.

O cachorro tentou morder a minha mão.

Le vieil homme tenta de nager 5 kilomètres.

O velho tentou nadar 5 quilômetros.

Elle tenta de le persuader d'organiser un boycott.

Ela tentou persuadi-lo a organizar um boicote.

- Il a essayé d'ouvrir la porte.
- Il tenta d'ouvrir la porte.

Ele tentou abrir a porta.

- Elle l'incita.
- Elle l'a incité.
- Elle l'a tenté.
- Elle le tenta.

Ela o provocou.

- Il a essayé de résoudre le problème.
- Il tenta de résoudre le problème.

Ele tentou resolver o problema.

- Elle tenta de le persuader d'aller avec elle.
- Elle a tenté de le persuader d'aller avec elle.

Ela tentou persuadi-lo a ir com ela.

- Elle a essayé de se suicider.
- Elle a tenté de se suicider.
- Elle tenta de se donner la mort.

Ela tentou se matar.

- Il tenta de résoudre le problème mais manqua de chance.
- Il a tenté de résoudre le problème mais a manqué de chance.

Ele tentou resolver o problema, mas não teve sorte.

- Elle tenta de le persuader de se rendre à la réunion.
- Elle a tenté de le persuader de se rendre à la réunion.

Ela tentou persuadi-lo a ir à reunião.

- Elle a essayé de se suicider.
- Elle a tenté de se suicider.
- Elle tenta de se donner la mort.
- Elle a tenté de se supprimer.

Ela tentou se matar.